We are searching data for your request:
Upon completion, a link will appear to access the found materials.
Прошло 40 лет с тех пор, как Дешевый трюк выпустила свой первый альбом на лейбле Epic Records, но популярность группы в Рокфорде, штат Иллинойс, в 2017 году остается такой же широкой, как и прежде. отличный полноформатный альбом У нас все в порядке! и его заглавный сингл «Long Time Coming», выпущенный в апреле.
От имени Ежедневное питаниеЯ разговаривал с гитаристом и основным автором песен Cheap Trick Риком Нильсеном. Помимо работы с Cheap Trick, Нильсен также является партнером ресторана Chicago. Штучная пивоварня и пиццерия. Герой гитары - один из самых забавных людей, с которыми когда-либо разговаривал этот интервьюер.
The Daily Meal: Ваш ресторан Piece очень популярен, но у меня еще не было возможности туда побывать. Как бы вы описали это тому, кто еще не был там?
Рик Нильсен из Cheap Trick: Ну, я тоже там никогда не был. Мы могли бы пойти вместе.
Я слышал, что это в Уикер-парке.
Ага откуда ты?
Я с Лонг-Айленда.
Так что это далеко от Wicker Park.
Ну как бы вы это описали? Он ориентирован на пиццу, но есть ли там особый вид пиццы?
Ага, это пицца на тонком тесте в городе с толстым тестом.
Есть ли там какие-нибудь ваши памятные вещи?
Ах да, были некоторые, раньше было больше. На стене есть мои фотографии. Люди заболели, поэтому их сняли. У меня есть гитара с тройным грифом, которая сейчас там, а потом, я думаю, пара других. Это вроде как движется. У него там была одна из моих пяти шей, теперь она в Зале славы рок-н-ролла или в музее Грэмми.
Кажется, что вы больше в дороге, чем нет. У вас есть возможность посещать Slice чаще, чем раз в год?
Я могу пойти туда в любое время, когда захочу, но меня там никогда не бывает. Но да, я езжу как минимум пару раз в год. Мой деловой партнер, Билл Джейкобс, он управляет этим заведением, поэтому у него так хорошо получается, потому что меня там никогда не было.
У вас есть любимый пункт в меню?
Да, там делают отличные вещи. Я делала там шоу Food Network с Рэйчел Рэй, и мы реализовали шоколадную десертную пиццу.
Так это твое любимое?
Ну хорошо. Обычно я начинаю с десерта, поэтому никогда не хочу его в конце.
Некоторое время назад я отправил вам вопрос через Кенни Вайнштейна, и вы сказали, что ваш любимый ресторан в Нью-Йорке был Папайя Грея. Вы помните, когда впервые пошли туда?
Я никогда не ходил туда, мне просто нравится, как это было.
Хорошо, когда ты ...
Я пошел туда, я пошел туда. Я подумал, что это круто, это было похоже на то, что, будучи со Среднего Запада, у нас там не было серой папайи, поэтому я подумал, что это здоровая и плохая еда для вас.
И вы также упомянули, что Татаки - ваше любимое японское место в Нью-Йорке?
Ага, это Татаки. Это действительно хорошо; там лучшая темпура с креветками из всех, где я когда-либо был. У нас была мысль о том, «какой ваш любимый ресторан в Нью-Йорке?» Я подумал: «О, эти другие парни [выбрали] все эти действительно дорогие места. Нет, разница в том, что там есть сомелье, и у них лучшая фуа-гра и лучшие трюфели ». Забудь это. У них есть хот-доги и папайя.
Что ж, ты по-прежнему человек из народа.
Да, вот так.
Cheap Trick: «Нас попросили сыграть для республиканцев - сделали бы гитары со свастикой»
Легенды пауэрпопа - одни из последних попавших в Зал славы рок-н-ролла. Они рассказывают все о своей любви к странному английскому радио, пластинкам Гэри Глиттера и натянутым отношениям со своим "придурком" барабанщиком.
Дешевый трюк в 1977 году… (слева направо) Том Петерссон, Бун Э Карлос, Рик Нильсен и Робин Зандер. Фотография: Майкл Путленд / Getty Images
Дешевый трюк в 1977 году… (слева направо) Том Петерссон, Бун Э Карлос, Рик Нильсен и Робин Зандер. Фотография: Майкл Путленд / Getty Images
Последнее изменение Пн, 3 декабря 2018 15.28 GMT
В пятницу, 8 апреля, Cheap Trick вышли на сцену в Barclays Center в Бруклине, чтобы быть введены в Зал славы рок-н-ролла. Гитарист Рик Нильсен, певец Робин Зандер и басист Том Петерссон впервые за шесть лет выступили со своим оригинальным барабанщиком Баном И Карлосом, исполнив такие хиты, как I Want You to Want Me, Dream Police и Surrender. Это было должное признание, наконец, для одной из самых своеобразных групп Америки: на первый взгляд, это обычная рок-н-ролльная группа со всеми хрустящими гитарами и сладкими гармониями, но на поверхности группа, более заинтересованная в описании извращений. и странность Америки, чем можно было бы предположить из их единственного номера 1 в США, The Flame.
За два дня до церемонии в шикарном старинном отеле на Манхэттене Нильсен, Зандер и Петерссон демонстрируют эту извращенность. Их сопровождает не Карлос, а сын Нильсена Дакс. Хотя Карлос остается официальным участником группы, квартальным владельцем ее имени, он не гастролирует и не записывается с ними. Нильсен-младший - настоящий барабанщик Cheap Trick, как вживую, так и на их новом альбоме Bang, Zoom, Crazy… Привет. Было бы также справедливо сказать, что независимо от того, насколько достойно трио демонстрирует в компании Карлоса на шоу в Зале славы, они не очень-то с нетерпением ждут его встречи.
«Он был мокрым одеялом, подлым и придурком», - говорит Нильсен без всякой подсказки.
«Мне не нужно беспокоиться о летающих снарядах, летящих на сцене, - говорит Зандер.
«У нас была отличная долгая карьера, и мы будем несчастны из-за одного человека…», - продолжает Нильсен. «Чтобы один человек сказал:« Нет, нет, нет ». Кому нужно это дерьмо? Мне это не нужно, когда мне 16, и не нужно сейчас. К черту его. Так оно и есть. Мы должны увидеть его еще раз, но он сделал нашу жизнь несчастной ».
Но он будет играть с вами в Зале славы?
"Надеюсь нет. Я имею в виду да, - говорит Нильсен. «Это не наш выбор. Но он часть нашей истории. Мы достаточно дипломатичны, чтобы сделать это ».
Если это дешевый трюк из дипломатии, то одному Богу известно, на что они похожи, когда говорят то, что думают на самом деле.
Нильсену 67 лет, Петерссону 65 и Зандеру 63 года, но они так же влюблены в рок-н-ролл, как и 50 лет назад. Проходящий вопрос о записях, которые они любили в детстве, вызывает долгое отступление в «чепуху» американских хит-парадов до британского вторжения, о великолепии Орлонов, о настройке на AM-радио в воскресенье вечером, чтобы послушать станцию на расстоянии 1000 миль. слушать последние британские хиты - сигнал можно было получить только в пасмурную ночь, - которого вы никогда не слышали в другом месте на американском радио.
«В Англии казалось, что можно поставить« Танец с саблями »под номером 1, затем под номером 2 будет какая-то полька, потом какая-нибудь опера», - говорит Петерссон. «Это было самое безумное радио, которое вы когда-либо слышали, и оно было интересным, даже если оно вам не нравилось».
Нильсен и Петерссон вспоминают, как в 1968 году приехали в Англию, чтобы увидеть группы («Мы остановились в Бэйсуотере, в отеле Inverness Court Hotel», - вспоминает Нильсен. «Чтобы согреться, нужно было вложить шиллинги») и поймать Джетро Талла в Marquee . Нильсен оплакивает тот факт, что Who - «величайшая живая группа всех времен» - никогда не стирала из мира то, что он считает их самыми ранними и слабыми записями («Если бы вы были в порнофильме, вы бы заплатили деньги, чтобы избавиться от них». из этого. То же самое с Кто. Это так плохо »).
Текущий состав группы: сын Рика Нильсена Дакс заменил Бан И Карлоса. Фотография: Аманда Эдвардс / WireImage.
Классический состав Cheap Trick сформировался в 1974 году, когда участники уже несколько лет занимались музыкой в различных группах в пригороде Чикаго - одна из групп Нильсена и Петерсона, Grim Reapers, открылась для Отиса Реддинга на его последнем шоу. в Мэдисоне, штат Висконсин, в 1967 году. Им надоел дряблый, самодовольный стиль американского рока, и они хотели сделать резкий, упругий, тяжелый рок с большими зацепками в стиле любимых ими британских групп - Slade, Bowie, Гэри Глиттер («Мы знаем, что он в тюрьме, но нам нравились его записи», - замечает Зандер), Ти Рекс, сенсационная группа Алекса Харви и особенно Move. Нильсен, в частности, был преданным англофилом, который в 60-х платил 100 долларов в год за доставку Melody Maker по почте в его дом в Иллинойсе - он достает свой телефон, чтобы показать мне фотографию письма, которое он напечатал в Melody Maker с вопросом о Рое Вуде. басовый звук, на который Вуд дал ответ. Он до сих пор взволнован этим событием, произошедшим почти 50 лет назад.
Зарождающаяся Cheap Trick непрерывно гастролировала по Среднему Западу. «Мы сделали каверы, Slade или что-то еще. Песни, которые нам нравились, а не песни, которые люди обязательно хотели услышать », - говорит Петерссон. «Мы тоже писали свои собственные песни, но мы делали четыре или пять сетов за вечер, и у нас не было такого количества материала. Но людям казалось, что это все наше, потому что они никогда не слышали Алекса Харви ».
Группа не просто звучала самобытно - представьте ELO, если бы Джефф Линн был одержим властными аккордами и социальным отчуждением, а не оркестрами и космическими кораблями, и у вас есть Cheap Trick - они тоже это смотрели.
Петерссон и Зандер были длинноволосыми сердцеедами на лицевой стороне пластинок, двое других были чудаками на обороте. Карлос в рубашке, галстуке, маленьких круглых очках и с сигаретой, постоянно торчащей изо рта, выглядел как бухгалтер из маленького городка, куривший сигарету. «Люди говорили нам - они всегда говорили это:« Отличная группа, но когда твой барабанщик с ней справится? »Нам это понравилось», - говорит Петерссон. Нильсен, одетый в бейсболку с поднятыми кверху полями, вероятно, одетый в какой-то ужасный, яркий кардиган или майку, выглядел как прото-Пи Ви Херман, мчащийся по сцене. «Я никогда не хотел быть Китом Ричардсом или Джимми Пейджем», - говорит он.
«Я никогда не собирался быть этим парнем, - продолжает Нильсен, - и я не хотел быть тем, кем не был. Я какой-то тупой парень, слабак или компьютерщик. Мне никогда не нравились парни, которые просто стояли там, но когда я смотрю видео со мной, иногда мне действительно хотелось просто стоять там - потому что это раздражает [безумное бегство], я знаю, что это так ».
Успех был далеко не мгновенным. Хотя их постоянные гастроли собрали солидных поклонников вживую, их первые три альбома не продавались. Затем, в апреле 1978 года, они поехали в Японию, где узнали, что у них есть фанаты. Оказалось, что их было много. Они вышли из своего самолета, вылетев последними эконом-классом, и обнаружили 5000 кричащих подростков. Они записали пару концертов для выпуска в Японии, но обнаружили, что повсюду хотели записать концертный альбом Cheap Trick at Budokan. Копии импортировались в США, «I Want You to Want Me» звучало по радио, но их лейблу потребовалось четыре месяца после выпуска в Японии, чтобы выпустить записи домой. Внезапно они стали рок-звездами.
«Это звучит смешно, - говорит Петерссон, - но для меня одной из первых вещей [о славе] была мысль:« Это здорово - теперь я могу пойти в книжный магазин и купить любой журнал или книгу, которую я хочу, не задумываясь об этом ». Раньше это было: «Я не могу себе этого позволить, мне придется прочитать это здесь - это 1,98 доллара - это четырехразовое питание».
С тех пор Cheap Trick были на подъеме, а они - на спаде. 80-е были недобрыми по отношению к ним, пока их лейбл не заставил их записать довольно жалкую мощную балладу под названием The Flame, которая дала им вторую жизнь. Третий период пришелся на 90-е, когда дети, выросшие на таких альбомах, как Budokan, Heaven Tonight и Dream Police, начали создавать собственные группы. Smashing Pumpkins часто исполняли каверы на свои песни, Pavement и Green Day приветствовали их, Guided by Voices гастролировали с ними, и поэтому Cheap Trick заняли свое законное место в качестве крестных отцов странного американского альт-рока.
Они все еще в этом на Bang, Zoom, Crazy ... Hello, который, что любопытно, возвращает их обратно в крупные компании после более чем 20-летнего перерыва, благодаря Скотту Борчетте - человеку, который сделал Тейлор Свифт звездой - подписав их на свою Этикетка Big Machine.
Странность Cheap Trick до сих пор не осознается теми, кто не слушает внимательно. Некоторые люди не замечают, насколько странно, что в такой насыщенной струнами поп-рок песне, как Dream Police, о преследованиях воображаемых людей в мозгу, или они просто слышат припев Surrender и пропускают текст о ребенке, который оставлен отчужденным из-за того, что его родители принимают наркотики и занимаются сексом на диване во время прослушивания записей Kiss.
Возможно, республиканская партия относится к числу тех, кто слышит приколы, а не тот ужас, который таится в самых лучших песнях Cheap Trick. «Республиканский национальный комитет позвонил в наш офис и предложил нам 100 000 долларов за участие в их съезде в Кливленде [этим летом]», - говорит Зандер. «Мы отказались. Потом у нас возникли сомнения. Возможно, нам следовало принять это - но мы бы все сделали гитары со свастикой ».
Cheap Trick: «Нас попросили сыграть для республиканцев - сделали бы гитары со свастикой»
Легенды пауэрпопа - одни из последних попавших в Зал славы рок-н-ролла. Они рассказывают все о своей любви к странному английскому радио, пластинкам Гэри Глиттера и натянутым отношениям со своим "придурком" барабанщиком.
Дешевый трюк в 1977 году… (слева направо) Том Петерссон, Бун Э Карлос, Рик Нильсен и Робин Зандер. Фотография: Майкл Путленд / Getty Images
Дешевый трюк в 1977 году… (слева направо) Том Петерссон, Бун Э Карлос, Рик Нильсен и Робин Зандер. Фотография: Майкл Путленд / Getty Images
Последнее изменение Пн, 3 декабря 2018 15.28 GMT
В пятницу, 8 апреля, Cheap Trick вышли на сцену в Barclays Center в Бруклине, чтобы быть введены в Зал славы рок-н-ролла. Гитарист Рик Нильсен, певец Робин Зандер и басист Том Петерссон впервые за шесть лет выступили со своим оригинальным барабанщиком Баном И Карлосом, исполнив такие хиты, как I Want You to Want Me, Dream Police и Surrender. Это было должное признание, наконец, для одной из самых своеобразных групп Америки: на первый взгляд, это обычная рок-н-ролльная группа со всеми хрустящими гитарами и сладкими гармониями, но под поверхностью группа, более заинтересованная в описании извращений. и странность Америки, чем можно было бы предположить из их единственного номера 1 в США, The Flame.
За два дня до церемонии в шикарном старинном отеле на Манхэттене Нильсен, Зандер и Петерссон демонстрируют эту извращенность. Их сопровождает не Карлос, а сын Нильсена Дакс. Хотя Карлос остается официальным участником группы, квартальным владельцем ее имени, он не гастролирует и не записывается с ними. Нильсен-младший - настоящий барабанщик Cheap Trick, как вживую, так и на их новом альбоме Bang, Zoom, Crazy… Привет. Было бы также справедливо сказать, что независимо от того, насколько достойно трио демонстрирует в компании Карлоса на шоу в Зале славы, они не очень-то с нетерпением ждут его встречи.
«Он был мокрым одеялом, подлым и придурком», - говорит Нильсен без всякой подсказки.
«Мне не нужно беспокоиться о летающих снарядах, летящих на сцене, - говорит Зандер.
«У нас была отличная долгая карьера, и мы будем несчастны из-за одного человека…», - продолжает Нильсен. «Чтобы один человек сказал:« Нет, нет, нет ». Кому нужно это дерьмо? Мне это не нужно, когда мне 16, и не нужно сейчас. К черту его. Так оно и есть. Мы должны увидеть его еще раз, но он сделал нашу жизнь несчастной ».
Но он будет играть с вами в Зале славы?
"Надеюсь нет. Я имею в виду да, - говорит Нильсен. «Это не наш выбор. Но он часть нашей истории. Мы достаточно дипломатичны, чтобы сделать это ».
Если это дешевый трюк из дипломатии, то одному Богу известно, на что они похожи, когда говорят то, что думают на самом деле.
Нильсену может быть 67, Петерсону 65 и Зандеру 63, но они так же влюблены в рок-н-ролл, как и 50 лет назад. Проходящий вопрос о пластинках, которые они любили в детстве, вызывает долгое отступление в «чепуху» американских хит-парадов до британского вторжения, о великолепии Орлонов, о настройке на AM-радио в воскресенье вечером, чтобы послушать станцию за 1000 миль. слушать последние британские хиты - сигнал можно было получить только в пасмурную ночь, - которого вы никогда не слышали больше нигде на американском радио.
«В Англии казалось, что можно поставить« Танец с саблями »под номером 1, затем под номером 2 будет какая-то полька, потом какая-нибудь опера», - говорит Петерссон. «Это было самое безумное радио, которое вы когда-либо слышали, и оно было интересным, даже если оно вам не нравилось».
Нильсен и Петерссон вспоминают, как приехали в Англию, чтобы увидеть группы в 1968 году («Мы останавливались в Бэйсуотере, в отеле Inverness Court, - вспоминает Нильсен. - Чтобы согреться, нужно было вложить шиллинги») и поймать Джетро Талла в Marquee. . Нильсен оплакивает тот факт, что Who - «величайшая живая группа всех времен» - никогда не стирала из мира то, что он считает их самыми ранними и слабыми записями («Если бы вы были в порнофильме, вы бы заплатили деньги, чтобы избавиться от них». из этого. То же самое с Кто. Это так плохо »).
Текущий состав группы: сын Рика Нильсена Дакс заменил Бан И Карлоса.Фотография: Аманда Эдвардс / WireImage.
Классический состав Cheap Trick сформировался в 1974 году, когда участники уже несколько лет занимались музыкой в различных группах в пригороде Чикаго - одна из групп Нильсена и Петерсона, Grim Reapers, открылась для Отиса Реддинга на его последнем шоу. в Мэдисоне, штат Висконсин, в 1967 году. Им надоел дряблый, самодовольный стиль американского рока, и они хотели сделать резкий, упругий, тяжелый рок с большими зацепками в стиле любимых ими британских групп - Slade, Bowie, Гэри Глиттер («Мы знаем, что он в тюрьме, но нам нравились его записи», - замечает Зандер), Ти Рекс, сенсационная группа Алекса Харви и особенно Move. Нильсен, в частности, был преданным англофилом, который в 60-х платил 100 долларов в год за доставку Melody Maker по почте в его дом в Иллинойсе - он достает свой телефон, чтобы показать мне фотографию письма, которое он напечатал в Melody Maker с вопросом о Рое Вуде. басовый звук, на который Вуд дал ответ. Он до сих пор взволнован этим событием, произошедшим почти 50 лет назад.
Зарождающаяся Cheap Trick непрерывно гастролировала по Среднему Западу. «Мы сделали каверы, Slade или что-то еще. Песни, которые нам нравились, а не песни, которые люди обязательно хотели услышать », - говорит Петерссон. «Мы тоже писали свои собственные песни, но мы делали четыре или пять сетов за вечер, и у нас не было такого количества материала. Но людям казалось, что это все наше, потому что они никогда не слышали Алекса Харви ».
Группа не просто звучала самобытно - представьте ELO, если бы Джефф Линн был одержим властными аккордами и социальным отчуждением, а не оркестрами и космическими кораблями, и у вас есть Cheap Trick - они тоже это смотрели.
Петерссон и Зандер были длинноволосыми сердцеедами на лицевой стороне пластинок, двое других были чудаками на обороте. Карлос в рубашке, галстуке, маленьких круглых очках и с сигаретой, постоянно торчащей изо рта, выглядел как бухгалтер из маленького городка, куривший сигарету. «Люди говорили нам - они всегда говорили это:« Отличная группа, но когда твой барабанщик с ней справится? »Нам это понравилось», - говорит Петерссон. Нильсен, одетый в бейсболку с поднятыми кверху полями, вероятно, одетый в какой-то ужасный, яркий кардиган или майку, выглядел как прото-Пи Ви Херман, мчащийся по сцене. «Я никогда не хотел быть Китом Ричардсом или Джимми Пейджем», - говорит он.
«Я никогда не собирался быть этим парнем, - продолжает Нильсен, - и я не хотел быть тем, кем не был. Я какой-то тупой парень, слабак или компьютерщик. Мне никогда не нравились парни, которые просто стояли там, но когда я смотрю видео со мной, иногда мне действительно хотелось просто стоять там - потому что это раздражает [безумное бегство], я знаю, что это так ».
Успех был далеко не мгновенным. Хотя их постоянные гастроли собрали солидных поклонников вживую, их первые три альбома не продавались. Затем, в апреле 1978 года, они поехали в Японию, где узнали, что у них есть фанаты. Оказалось, что их было много. Они вышли из своего самолета, вылетев последними эконом-классом, и обнаружили 5000 кричащих подростков. Они записали пару концертов для выпуска в Японии, но обнаружили, что повсюду хотели записать концертный альбом Cheap Trick at Budokan. Копии импортировались в США, «I Want You to Want Me» звучало по радио, но их лейблу потребовалось четыре месяца после выпуска в Японии, чтобы выпустить записи домой. Внезапно они стали рок-звездами.
«Это звучит смешно, - говорит Петерссон, - но для меня одной из первых вещей [о славе] была мысль:« Это здорово - теперь я могу пойти в книжный магазин и купить любой журнал или книгу, которую я хочу, не задумываясь об этом ». Раньше это было: «Я не могу себе этого позволить, мне придется прочитать это здесь - это 1,98 доллара - это четырехразовое питание».
С тех пор Cheap Trick были на подъеме, а они - на спаде. 80-е были недобрыми по отношению к ним, пока их лейбл не заставил их записать довольно жалкую мощную балладу под названием The Flame, которая дала им вторую жизнь. Третий период пришелся на 90-е, когда дети, выросшие на таких альбомах, как Budokan, Heaven Tonight и Dream Police, начали создавать собственные группы. Smashing Pumpkins часто исполняли каверы на свои песни, Pavement и Green Day приветствовали их, Guided by Voices гастролировали с ними, и поэтому Cheap Trick заняли свое законное место в качестве крестных отцов странного американского альт-рока.
Они все еще в этом на Bang, Zoom, Crazy ... Hello, который, что любопытно, возвращает их обратно в крупные компании после более чем 20-летнего перерыва, благодаря Скотту Борчетте - человеку, который сделал Тейлор Свифт звездой - подписав их на свою Этикетка Big Machine.
Странность Cheap Trick до сих пор не осознается теми, кто не слушает внимательно. Некоторые люди не замечают, насколько странно, что в такой насыщенной струнами поп-рок песне, как Dream Police, о преследованиях воображаемых людей в мозгу, или они просто слышат припев Surrender и пропускают текст о ребенке, который оставлен отчужденным из-за того, что его родители принимают наркотики и занимаются сексом на диване во время прослушивания записей Kiss.
Возможно, республиканская партия относится к числу тех, кто слышит приколы, а не тот ужас, который таится в самых лучших песнях Cheap Trick. «Республиканский национальный комитет позвонил в наш офис и предложил нам 100 000 долларов за участие в их съезде в Кливленде [этим летом]», - говорит Зандер. «Мы отказались. Потом у нас возникли сомнения. Возможно, нам следовало принять это - но мы бы все сделали гитары со свастикой ».
Cheap Trick: «Нас попросили сыграть для республиканцев - сделали бы гитары со свастикой»
Легенды пауэрпопа - одни из последних попавших в Зал славы рок-н-ролла. Они рассказывают все о своей любви к странному английскому радио, пластинкам Гэри Глиттера и натянутым отношениям со своим "придурком" барабанщиком.
Дешевый трюк в 1977 году… (слева направо) Том Петерссон, Бун Э Карлос, Рик Нильсен и Робин Зандер. Фотография: Майкл Путленд / Getty Images
Дешевый трюк в 1977 году… (слева направо) Том Петерссон, Бун Э Карлос, Рик Нильсен и Робин Зандер. Фотография: Майкл Путленд / Getty Images
Последнее изменение Пн, 3 декабря 2018 15.28 GMT
В пятницу, 8 апреля, Cheap Trick вышли на сцену в Barclays Center в Бруклине, чтобы быть введены в Зал славы рок-н-ролла. Гитарист Рик Нильсен, певец Робин Зандер и басист Том Петерссон впервые за шесть лет выступили со своим оригинальным барабанщиком Баном И Карлосом, исполнив такие хиты, как I Want You to Want Me, Dream Police и Surrender. Это было должное признание, наконец, для одной из самых своеобразных групп Америки: на первый взгляд, это обычная рок-н-ролльная группа со всеми хрустящими гитарами и сладкими гармониями, но под поверхностью группа, более заинтересованная в описании извращений. и странность Америки, чем можно было бы предположить из их единственного номера 1 в США, The Flame.
За два дня до церемонии в шикарном старинном отеле на Манхэттене Нильсен, Зандер и Петерссон демонстрируют эту извращенность. Их сопровождает не Карлос, а сын Нильсена Дакс. Хотя Карлос остается официальным участником группы, квартальным владельцем ее имени, он не гастролирует и не записывается с ними. Нильсен-младший - настоящий барабанщик Cheap Trick, как вживую, так и на их новом альбоме Bang, Zoom, Crazy… Привет. Было бы также справедливо сказать, что независимо от того, насколько достойно трио демонстрирует в компании Карлоса на шоу в Зале славы, они не очень-то с нетерпением ждут его встречи.
«Он был мокрым одеялом, подлым и придурком», - говорит Нильсен без всякой подсказки.
«Мне не нужно беспокоиться о летающих снарядах, летящих на сцене, - говорит Зандер.
«У нас была отличная долгая карьера, и мы будем несчастны из-за одного человека…», - продолжает Нильсен. «Чтобы один человек сказал:« Нет, нет, нет ». Кому нужно это дерьмо? Мне это не нужно, когда мне 16, и не нужно сейчас. К черту его. Так оно и есть. Мы должны увидеть его еще раз, но он сделал нашу жизнь несчастной ».
Но он будет играть с вами в Зале славы?
"Надеюсь нет. Я имею в виду да, - говорит Нильсен. «Это не наш выбор. Но он часть нашей истории. Мы достаточно дипломатичны, чтобы сделать это ».
Если это дешевый трюк из дипломатии, то одному Богу известно, на что они похожи, когда говорят то, что думают на самом деле.
Нильсену может быть 67, Петерсону 65 и Зандеру 63, но они так же влюблены в рок-н-ролл, как и 50 лет назад. Проходящий вопрос о пластинках, которые они любили в детстве, вызывает долгое отступление в «чепуху» американских хит-парадов до британского вторжения, о великолепии Орлонов, о настройке на AM-радио в воскресенье вечером, чтобы послушать станцию за 1000 миль. слушать последние британские хиты - сигнал можно было получить только в пасмурную ночь, - которого вы никогда не слышали больше нигде на американском радио.
«В Англии казалось, что можно поставить« Танец с саблями »под номером 1, затем под номером 2 будет какая-то полька, потом какая-нибудь опера», - говорит Петерссон. «Это было самое безумное радио, которое вы когда-либо слышали, и оно было интересным, даже если оно вам не нравилось».
Нильсен и Петерссон вспоминают, как приехали в Англию, чтобы увидеть группы в 1968 году («Мы останавливались в Бэйсуотере, в отеле Inverness Court, - вспоминает Нильсен. - Чтобы согреться, нужно было вложить шиллинги») и поймать Джетро Талла в Marquee. . Нильсен оплакивает тот факт, что Who - «величайшая живая группа всех времен» - никогда не стирала из мира то, что он считает их самыми ранними и слабыми записями («Если бы вы были в порнофильме, вы бы заплатили деньги, чтобы избавиться от них». из этого. То же самое с Кто. Это так плохо »).
Текущий состав группы: сын Рика Нильсена Дакс заменил Бан И Карлоса. Фотография: Аманда Эдвардс / WireImage.
Классический состав Cheap Trick сформировался в 1974 году, когда участники уже несколько лет занимались музыкой в различных группах в пригороде Чикаго - одна из групп Нильсена и Петерсона, Grim Reapers, открылась для Отиса Реддинга на его последнем шоу. в Мэдисоне, штат Висконсин, в 1967 году. Им надоел дряблый, самодовольный стиль американского рока, и они хотели сделать резкий, упругий, тяжелый рок с большими зацепками в стиле любимых ими британских групп - Slade, Bowie, Гэри Глиттер («Мы знаем, что он в тюрьме, но нам нравились его записи», - замечает Зандер), Ти Рекс, сенсационная группа Алекса Харви и особенно Move. Нильсен, в частности, был преданным англофилом, который в 60-х платил 100 долларов в год за доставку Melody Maker по почте в его дом в Иллинойсе - он достает свой телефон, чтобы показать мне фотографию письма, которое он напечатал в Melody Maker с вопросом о Рое Вуде. басовый звук, на который Вуд дал ответ. Он до сих пор взволнован этим событием, произошедшим почти 50 лет назад.
Зарождающаяся Cheap Trick непрерывно гастролировала по Среднему Западу. «Мы сделали каверы, Slade или что-то еще. Песни, которые нам нравились, а не песни, которые люди обязательно хотели услышать », - говорит Петерссон. «Мы тоже писали свои собственные песни, но мы делали четыре или пять сетов за вечер, и у нас не было такого количества материала. Но людям казалось, что это все наше, потому что они никогда не слышали Алекса Харви ».
Группа не просто звучала самобытно - представьте ELO, если бы Джефф Линн был одержим властными аккордами и социальным отчуждением, а не оркестрами и космическими кораблями, и у вас есть Cheap Trick - они тоже это смотрели.
Петерссон и Зандер были длинноволосыми сердцеедами на лицевой стороне пластинок, двое других были чудаками на обороте. Карлос в рубашке, галстуке, маленьких круглых очках и с сигаретой, постоянно торчащей изо рта, выглядел как бухгалтер из маленького городка, куривший сигарету. «Люди говорили нам - они всегда говорили это:« Отличная группа, но когда твой барабанщик с ней справится? »Нам это понравилось», - говорит Петерссон. Нильсен, одетый в бейсболку с поднятыми кверху полями, вероятно, одетый в какой-то ужасный, яркий кардиган или майку, выглядел как прото-Пи Ви Херман, мчащийся по сцене. «Я никогда не хотел быть Китом Ричардсом или Джимми Пейджем», - говорит он.
«Я никогда не собирался быть этим парнем, - продолжает Нильсен, - и я не хотел быть тем, кем не был. Я какой-то тупой парень, слабак или компьютерщик. Мне никогда не нравились парни, которые просто стояли там, но когда я смотрю видео со мной, иногда мне действительно хотелось просто стоять там - потому что это раздражает [безумное бегство], я знаю, что это так ».
Успех был далеко не мгновенным. Хотя их постоянные гастроли собрали солидных поклонников вживую, их первые три альбома не продавались. Затем, в апреле 1978 года, они поехали в Японию, где узнали, что у них есть фанаты. Оказалось, что их было много. Они вышли из своего самолета, вылетев последними эконом-классом, и обнаружили 5000 кричащих подростков. Они записали пару концертов для выпуска в Японии, но обнаружили, что повсюду хотели записать концертный альбом Cheap Trick at Budokan. Копии импортировались в США, «I Want You to Want Me» звучало по радио, но их лейблу потребовалось четыре месяца после выпуска в Японии, чтобы выпустить записи домой. Внезапно они стали рок-звездами.
«Это звучит смешно, - говорит Петерссон, - но для меня одной из первых вещей [о славе] была мысль:« Это здорово - теперь я могу пойти в книжный магазин и купить любой журнал или книгу, которую я хочу, не задумываясь об этом ». Раньше это было: «Я не могу себе этого позволить, мне придется прочитать это здесь - это 1,98 доллара - это четырехразовое питание».
С тех пор Cheap Trick были на подъеме, а они - на спаде. 80-е были недобрыми по отношению к ним, пока их лейбл не заставил их записать довольно жалкую мощную балладу под названием The Flame, которая дала им вторую жизнь. Третий период пришелся на 90-е, когда дети, выросшие на таких альбомах, как Budokan, Heaven Tonight и Dream Police, начали создавать собственные группы. Smashing Pumpkins часто исполняли каверы на свои песни, Pavement и Green Day приветствовали их, Guided by Voices гастролировали с ними, и поэтому Cheap Trick заняли свое законное место в качестве крестных отцов странного американского альт-рока.
Они все еще в этом на Bang, Zoom, Crazy ... Hello, который, что любопытно, возвращает их обратно в крупные компании после более чем 20-летнего перерыва, благодаря Скотту Борчетте - человеку, который сделал Тейлор Свифт звездой - подписав их на свою Этикетка Big Machine.
Странность Cheap Trick до сих пор не осознается теми, кто не слушает внимательно. Некоторые люди не замечают, насколько странно, что в такой насыщенной струнами поп-рок песне, как Dream Police, о преследованиях воображаемых людей в мозгу, или они просто слышат припев Surrender и пропускают текст о ребенке, который оставлен отчужденным из-за того, что его родители принимают наркотики и занимаются сексом на диване во время прослушивания записей Kiss.
Возможно, республиканская партия относится к числу тех, кто слышит приколы, а не тот ужас, который таится в самых лучших песнях Cheap Trick. «Республиканский национальный комитет позвонил в наш офис и предложил нам 100 000 долларов за участие в их съезде в Кливленде [этим летом]», - говорит Зандер. «Мы отказались. Потом у нас возникли сомнения. Возможно, нам следовало принять это - но мы бы все сделали гитары со свастикой ».
Cheap Trick: «Нас попросили сыграть для республиканцев - сделали бы гитары со свастикой»
Легенды пауэрпопа - одни из последних попавших в Зал славы рок-н-ролла. Они рассказывают все о своей любви к странному английскому радио, пластинкам Гэри Глиттера и натянутым отношениям со своим "придурком" барабанщиком.
Дешевый трюк в 1977 году… (слева направо) Том Петерссон, Бун Э Карлос, Рик Нильсен и Робин Зандер. Фотография: Майкл Путленд / Getty Images
Дешевый трюк в 1977 году… (слева направо) Том Петерссон, Бун Э Карлос, Рик Нильсен и Робин Зандер. Фотография: Майкл Путленд / Getty Images
Последнее изменение Пн, 3 декабря 2018 15.28 GMT
В пятницу, 8 апреля, Cheap Trick вышли на сцену в Barclays Center в Бруклине, чтобы быть введены в Зал славы рок-н-ролла. Гитарист Рик Нильсен, певец Робин Зандер и басист Том Петерссон впервые за шесть лет выступили со своим оригинальным барабанщиком Баном И Карлосом, исполнив такие хиты, как I Want You to Want Me, Dream Police и Surrender. Это было должное признание, наконец, для одной из самых своеобразных групп Америки: на первый взгляд, это обычная рок-н-ролльная группа со всеми хрустящими гитарами и сладкими гармониями, но под поверхностью группа, более заинтересованная в описании извращений. и странность Америки, чем можно было бы предположить из их единственного номера 1 в США, The Flame.
За два дня до церемонии в шикарном старинном отеле на Манхэттене Нильсен, Зандер и Петерссон демонстрируют эту извращенность. Их сопровождает не Карлос, а сын Нильсена Дакс. Хотя Карлос остается официальным участником группы, квартальным владельцем ее имени, он не гастролирует и не записывается с ними. Нильсен-младший - настоящий барабанщик Cheap Trick, как вживую, так и на их новом альбоме Bang, Zoom, Crazy… Привет. Было бы также справедливо сказать, что независимо от того, насколько достойно трио демонстрирует в компании Карлоса на шоу в Зале славы, они не очень-то с нетерпением ждут его встречи.
«Он был мокрым одеялом, подлым и придурком», - говорит Нильсен без всякой подсказки.
«Мне не нужно беспокоиться о летающих снарядах, летящих на сцене, - говорит Зандер.
«У нас была отличная долгая карьера, и мы будем несчастны из-за одного человека…», - продолжает Нильсен. «Чтобы один человек сказал:« Нет, нет, нет ». Кому нужно это дерьмо? Мне это не нужно, когда мне 16, и не нужно сейчас. К черту его. Так оно и есть. Мы должны увидеть его еще раз, но он сделал нашу жизнь несчастной ».
Но он будет играть с вами в Зале славы?
"Надеюсь нет. Я имею в виду да, - говорит Нильсен. «Это не наш выбор. Но он часть нашей истории. Мы достаточно дипломатичны, чтобы сделать это ».
Если это дешевый трюк из дипломатии, то одному Богу известно, на что они похожи, когда говорят то, что думают на самом деле.
Нильсену может быть 67, Петерсону 65 и Зандеру 63, но они так же влюблены в рок-н-ролл, как и 50 лет назад. Проходящий вопрос о пластинках, которые они любили в детстве, вызывает долгое отступление в «чепуху» американских хит-парадов до британского вторжения, о великолепии Орлонов, о настройке на AM-радио в воскресенье вечером, чтобы послушать станцию за 1000 миль. слушать последние британские хиты - сигнал можно было получить только в пасмурную ночь, - которого вы никогда не слышали больше нигде на американском радио.
«В Англии казалось, что можно поставить« Танец с саблями »под номером 1, затем под номером 2 будет какая-то полька, потом какая-нибудь опера», - говорит Петерссон. «Это было самое безумное радио, которое вы когда-либо слышали, и оно было интересным, даже если оно вам не нравилось».
Нильсен и Петерссон вспоминают, как приехали в Англию, чтобы увидеть группы в 1968 году («Мы останавливались в Бэйсуотере, в отеле Inverness Court, - вспоминает Нильсен. - Чтобы согреться, нужно было вложить шиллинги») и поймать Джетро Талла в Marquee. . Нильсен оплакивает тот факт, что Who - «величайшая живая группа всех времен» - никогда не стирала из мира то, что он считает их самыми ранними и слабыми записями («Если бы вы были в порнофильме, вы бы заплатили деньги, чтобы избавиться от них». из этого. То же самое с Кто. Это так плохо »).
Текущий состав группы: сын Рика Нильсена Дакс заменил Бан И Карлоса. Фотография: Аманда Эдвардс / WireImage.
Классический состав Cheap Trick сформировался в 1974 году, когда участники уже несколько лет занимались музыкой в различных группах в пригороде Чикаго - одна из групп Нильсена и Петерсона, Grim Reapers, открылась для Отиса Реддинга на его последнем шоу. в Мэдисоне, штат Висконсин, в 1967 году. Им надоел дряблый, самодовольный стиль американского рока, и они хотели сделать резкий, упругий, тяжелый рок с большими зацепками в стиле любимых ими британских групп - Slade, Bowie, Гэри Глиттер («Мы знаем, что он в тюрьме, но нам нравились его записи», - замечает Зандер), Ти Рекс, сенсационная группа Алекса Харви и особенно Move. Нильсен, в частности, был преданным англофилом, который в 60-х платил 100 долларов в год за доставку Melody Maker по почте в его дом в Иллинойсе - он достает свой телефон, чтобы показать мне фотографию письма, которое он напечатал в Melody Maker с вопросом о Рое Вуде. басовый звук, на который Вуд дал ответ. Он до сих пор взволнован этим событием, произошедшим почти 50 лет назад.
Зарождающаяся Cheap Trick непрерывно гастролировала по Среднему Западу. «Мы сделали каверы, Slade или что-то еще. Песни, которые нам нравились, а не песни, которые люди обязательно хотели услышать », - говорит Петерссон. «Мы тоже писали свои собственные песни, но мы делали четыре или пять сетов за вечер, и у нас не было такого количества материала. Но людям казалось, что это все наше, потому что они никогда не слышали Алекса Харви ».
Группа не просто звучала самобытно - представьте ELO, если бы Джефф Линн был одержим властными аккордами и социальным отчуждением, а не оркестрами и космическими кораблями, и у вас есть Cheap Trick - они тоже это смотрели.
Петерссон и Зандер были длинноволосыми сердцеедами на лицевой стороне пластинок, двое других были чудаками на обороте. Карлос в рубашке, галстуке, маленьких круглых очках и с сигаретой, постоянно торчащей изо рта, выглядел как бухгалтер из маленького городка, куривший сигарету. «Люди говорили нам - они всегда говорили это:« Отличная группа, но когда твой барабанщик с ней справится? »Нам это понравилось», - говорит Петерссон. Нильсен, одетый в бейсболку с поднятыми кверху полями, вероятно, одетый в какой-то ужасный, яркий кардиган или майку, выглядел как прото-Пи Ви Херман, мчащийся по сцене. «Я никогда не хотел быть Китом Ричардсом или Джимми Пейджем», - говорит он.
«Я никогда не собирался быть этим парнем, - продолжает Нильсен, - и я не хотел быть тем, кем не был. Я какой-то тупой парень, слабак или компьютерщик. Мне никогда не нравились парни, которые просто стояли там, но когда я смотрю видео со мной, иногда мне действительно хотелось просто стоять там - потому что это раздражает [безумное бегство], я знаю, что это так ».
Успех был далеко не мгновенным. Хотя их постоянные гастроли собрали солидных поклонников вживую, их первые три альбома не продавались. Затем, в апреле 1978 года, они поехали в Японию, где узнали, что у них есть фанаты. Оказалось, что их было много. Они вышли из своего самолета, вылетев последними эконом-классом, и обнаружили 5000 кричащих подростков. Они записали пару концертов для выпуска в Японии, но обнаружили, что повсюду хотели записать концертный альбом Cheap Trick at Budokan. Копии импортировались в США, «I Want You to Want Me» звучало по радио, но их лейблу потребовалось четыре месяца после выпуска в Японии, чтобы выпустить записи домой. Внезапно они стали рок-звездами.
«Это звучит смешно, - говорит Петерссон, - но для меня одной из первых вещей [о славе] была мысль:« Это здорово - теперь я могу пойти в книжный магазин и купить любой журнал или книгу, которую я хочу, не задумываясь об этом ». Раньше это было: «Я не могу себе этого позволить, мне придется прочитать это здесь - это 1,98 доллара - это четырехразовое питание».
С тех пор Cheap Trick были на подъеме, а они - на спаде. 80-е были недобрыми по отношению к ним, пока их лейбл не заставил их записать довольно жалкую мощную балладу под названием The Flame, которая дала им вторую жизнь. Третий период пришелся на 90-е, когда дети, выросшие на таких альбомах, как Budokan, Heaven Tonight и Dream Police, начали создавать собственные группы. Smashing Pumpkins часто исполняли каверы на свои песни, Pavement и Green Day приветствовали их, Guided by Voices гастролировали с ними, и поэтому Cheap Trick заняли свое законное место в качестве крестных отцов странного американского альт-рока.
Они все еще в этом на Bang, Zoom, Crazy ... Hello, который, что любопытно, возвращает их обратно в крупные компании после более чем 20-летнего перерыва, благодаря Скотту Борчетте - человеку, который сделал Тейлор Свифт звездой - подписав их на свою Этикетка Big Machine.
Странность Cheap Trick до сих пор не осознается теми, кто не слушает внимательно. Некоторые люди не замечают, насколько странно, что в такой насыщенной струнами поп-рок песне, как Dream Police, о преследованиях воображаемых людей в мозгу, или они просто слышат припев Surrender и пропускают текст о ребенке, который оставлен отчужденным из-за того, что его родители принимают наркотики и занимаются сексом на диване во время прослушивания записей Kiss.
Возможно, республиканская партия относится к числу тех, кто слышит приколы, а не тот ужас, который таится в самых лучших песнях Cheap Trick. «Республиканский национальный комитет позвонил в наш офис и предложил нам 100 000 долларов за участие в их съезде в Кливленде [этим летом]», - говорит Зандер. «Мы отказались. Потом у нас возникли сомнения. Возможно, нам следовало принять это - но мы бы все сделали гитары со свастикой ».
Cheap Trick: «Нас попросили сыграть для республиканцев - сделали бы гитары со свастикой»
Легенды пауэрпопа - одни из последних попавших в Зал славы рок-н-ролла. Они рассказывают все о своей любви к странному английскому радио, пластинкам Гэри Глиттера и натянутым отношениям со своим "придурком" барабанщиком.
Дешевый трюк в 1977 году… (слева направо) Том Петерссон, Бун Э Карлос, Рик Нильсен и Робин Зандер. Фотография: Майкл Путленд / Getty Images
Дешевый трюк в 1977 году… (слева направо) Том Петерссон, Бун Э Карлос, Рик Нильсен и Робин Зандер. Фотография: Майкл Путленд / Getty Images
Последнее изменение Пн, 3 декабря 2018 15.28 GMT
В пятницу, 8 апреля, Cheap Trick вышли на сцену в Barclays Center в Бруклине, чтобы быть введены в Зал славы рок-н-ролла. Гитарист Рик Нильсен, певец Робин Зандер и басист Том Петерссон впервые за шесть лет выступили со своим оригинальным барабанщиком Баном И Карлосом, исполнив такие хиты, как I Want You to Want Me, Dream Police и Surrender. Это было должное признание, наконец, для одной из самых своеобразных групп Америки: на первый взгляд, это обычная рок-н-ролльная группа со всеми хрустящими гитарами и сладкими гармониями, но под поверхностью группа, более заинтересованная в описании извращений. и странность Америки, чем можно было бы предположить из их единственного номера 1 в США, The Flame.
За два дня до церемонии в шикарном старинном отеле на Манхэттене Нильсен, Зандер и Петерссон демонстрируют эту извращенность. Их сопровождает не Карлос, а сын Нильсена Дакс. Хотя Карлос остается официальным участником группы, квартальным владельцем ее имени, он не гастролирует и не записывается с ними. Нильсен-младший - настоящий барабанщик Cheap Trick, как вживую, так и на их новом альбоме Bang, Zoom, Crazy… Привет. Было бы также справедливо сказать, что независимо от того, насколько достойно трио демонстрирует в компании Карлоса на шоу в Зале славы, они не очень-то с нетерпением ждут его встречи.
«Он был мокрым одеялом, подлым и придурком», - говорит Нильсен без всякой подсказки.
«Мне не нужно беспокоиться о летающих снарядах, летящих на сцене, - говорит Зандер.
«У нас была отличная долгая карьера, и мы будем несчастны из-за одного человека…», - продолжает Нильсен. «Чтобы один человек сказал:« Нет, нет, нет ». Кому нужно это дерьмо? Мне это не нужно, когда мне 16, и не нужно сейчас. К черту его. Так оно и есть. Мы должны увидеть его еще раз, но он сделал нашу жизнь несчастной ».
Но он будет играть с вами в Зале славы?
"Надеюсь нет. Я имею в виду да, - говорит Нильсен. «Это не наш выбор. Но он часть нашей истории. Мы достаточно дипломатичны, чтобы сделать это ».
Если это дешевый трюк из дипломатии, то одному Богу известно, на что они похожи, когда говорят то, что думают на самом деле.
Нильсену может быть 67, Петерсону 65 и Зандеру 63, но они так же влюблены в рок-н-ролл, как и 50 лет назад. Проходящий вопрос о пластинках, которые они любили в детстве, вызывает долгое отступление в «чепуху» американских хит-парадов до британского вторжения, о великолепии Орлонов, о настройке на AM-радио в воскресенье вечером, чтобы послушать станцию за 1000 миль. слушать последние британские хиты - сигнал можно было получить только в пасмурную ночь, - которого вы никогда не слышали больше нигде на американском радио.
«В Англии казалось, что можно поставить« Танец с саблями »под номером 1, затем под номером 2 будет какая-то полька, потом какая-нибудь опера», - говорит Петерссон. «Это было самое безумное радио, которое вы когда-либо слышали, и оно было интересным, даже если оно вам не нравилось».
Нильсен и Петерссон вспоминают, как приехали в Англию, чтобы увидеть группы в 1968 году («Мы останавливались в Бэйсуотере, в отеле Inverness Court, - вспоминает Нильсен. - Чтобы согреться, нужно было вложить шиллинги») и поймать Джетро Талла в Marquee. . Нильсен оплакивает тот факт, что Who - «величайшая живая группа всех времен» - никогда не стирала из мира то, что он считает их самыми ранними и слабыми записями («Если бы вы были в порнофильме, вы бы заплатили деньги, чтобы избавиться от них». из этого. То же самое с Кто. Это так плохо »).
Текущий состав группы: сын Рика Нильсена Дакс заменил Бан И Карлоса. Фотография: Аманда Эдвардс / WireImage.
Классический состав Cheap Trick сформировался в 1974 году, когда участники уже несколько лет занимались музыкой в различных группах в пригороде Чикаго - одна из групп Нильсена и Петерсона, Grim Reapers, открылась для Отиса Реддинга на его последнем шоу. в Мэдисоне, штат Висконсин, в 1967 году. Им надоел дряблый, самодовольный стиль американского рока, и они хотели сделать резкий, упругий, тяжелый рок с большими зацепками в стиле любимых ими британских групп - Slade, Bowie, Гэри Глиттер («Мы знаем, что он в тюрьме, но нам нравились его записи», - замечает Зандер), Ти Рекс, сенсационная группа Алекса Харви и особенно Move. Нильсен, в частности, был преданным англофилом, который в 60-х платил 100 долларов в год за доставку Melody Maker по почте в его дом в Иллинойсе - он достает свой телефон, чтобы показать мне фотографию письма, которое он напечатал в Melody Maker с вопросом о Рое Вуде. басовый звук, на который Вуд дал ответ. Он до сих пор взволнован этим событием, произошедшим почти 50 лет назад.
Зарождающаяся Cheap Trick непрерывно гастролировала по Среднему Западу. «Мы сделали каверы, Slade или что-то еще. Песни, которые нам нравились, а не песни, которые люди обязательно хотели услышать », - говорит Петерссон. «Мы тоже писали свои собственные песни, но мы делали четыре или пять сетов за вечер, и у нас не было такого количества материала. Но людям казалось, что это все наше, потому что они никогда не слышали Алекса Харви ».
Группа не просто звучала самобытно - представьте ELO, если бы Джефф Линн был одержим властными аккордами и социальным отчуждением, а не оркестрами и космическими кораблями, и у вас есть Cheap Trick - они тоже это смотрели.
Петерссон и Зандер были длинноволосыми сердцеедами на лицевой стороне пластинок, двое других были чудаками на обороте. Карлос в рубашке, галстуке, маленьких круглых очках и с сигаретой, постоянно торчащей изо рта, выглядел как бухгалтер из маленького городка, куривший сигарету. «Люди говорили нам - они всегда говорили это:« Отличная группа, но когда твой барабанщик с ней справится? »Нам это понравилось», - говорит Петерссон. Нильсен, одетый в бейсболку с поднятыми кверху полями, вероятно, одетый в какой-то ужасный, яркий кардиган или майку, выглядел как прото-Пи Ви Херман, мчащийся по сцене. «Я никогда не хотел быть Китом Ричардсом или Джимми Пейджем», - говорит он.
«Я никогда не собирался быть этим парнем, - продолжает Нильсен, - и я не хотел быть тем, кем не был. Я какой-то тупой парень, слабак или компьютерщик. Мне никогда не нравились парни, которые просто стояли там, но когда я смотрю видео со мной, иногда мне действительно хотелось просто стоять там - потому что это раздражает [безумное бегство], я знаю, что это так ».
Успех был далеко не мгновенным. Хотя их постоянные гастроли собрали солидных поклонников вживую, их первые три альбома не продавались. Затем, в апреле 1978 года, они поехали в Японию, где узнали, что у них есть фанаты. Оказалось, что их было много. Они вышли из своего самолета, вылетев последними эконом-классом, и обнаружили 5000 кричащих подростков. Они записали пару концертов для выпуска в Японии, но обнаружили, что повсюду хотели записать концертный альбом Cheap Trick at Budokan. Копии импортировались в США, «I Want You to Want Me» звучало по радио, но их лейблу потребовалось четыре месяца после выпуска в Японии, чтобы выпустить записи домой. Внезапно они стали рок-звездами.
«Это звучит смешно, - говорит Петерссон, - но для меня одной из первых вещей [о славе] была мысль:« Это здорово - теперь я могу пойти в книжный магазин и купить любой журнал или книгу, которую я хочу, не задумываясь об этом ». Раньше это было: «Я не могу себе этого позволить, мне придется прочитать это здесь - это 1,98 доллара - это четырехразовое питание».
С тех пор Cheap Trick были на подъеме, а они - на спаде. 80-е были недобрыми по отношению к ним, пока их лейбл не заставил их записать довольно жалкую мощную балладу под названием The Flame, которая дала им вторую жизнь. Третий период пришелся на 90-е, когда дети, выросшие на таких альбомах, как Budokan, Heaven Tonight и Dream Police, начали создавать собственные группы. Smashing Pumpkins часто исполняли каверы на свои песни, Pavement и Green Day приветствовали их, Guided by Voices гастролировали с ними, и поэтому Cheap Trick заняли свое законное место в качестве крестных отцов странного американского альт-рока.
Они все еще в этом на Bang, Zoom, Crazy ... Hello, который, что любопытно, возвращает их обратно в крупные компании после более чем 20-летнего перерыва, благодаря Скотту Борчетте - человеку, который сделал Тейлор Свифт звездой - подписав их на свою Этикетка Big Machine.
Странность Cheap Trick до сих пор не осознается теми, кто не слушает внимательно. Некоторые люди не замечают, насколько странно, что в такой насыщенной струнами поп-рок песне, как Dream Police, о преследованиях воображаемых людей в мозгу, или они просто слышат припев Surrender и пропускают текст о ребенке, который оставлен отчужденным из-за того, что его родители принимают наркотики и занимаются сексом на диване во время прослушивания записей Kiss.
Возможно, республиканская партия относится к числу тех, кто слышит приколы, а не тот ужас, который таится в самых лучших песнях Cheap Trick. «Республиканский национальный комитет позвонил в наш офис и предложил нам 100 000 долларов за участие в их съезде в Кливленде [этим летом]», - говорит Зандер. «Мы отказались. Потом у нас возникли сомнения. Возможно, нам следовало принять это - но мы бы все сделали гитары со свастикой ».
Cheap Trick: «Нас попросили сыграть для республиканцев - сделали бы гитары со свастикой»
Легенды пауэрпопа - одни из последних попавших в Зал славы рок-н-ролла. Они рассказывают все о своей любви к странному английскому радио, пластинкам Гэри Глиттера и натянутым отношениям со своим "придурком" барабанщиком.
Дешевый трюк в 1977 году… (слева направо) Том Петерссон, Бун Э Карлос, Рик Нильсен и Робин Зандер. Фотография: Майкл Путленд / Getty Images
Дешевый трюк в 1977 году… (слева направо) Том Петерссон, Бун Э Карлос, Рик Нильсен и Робин Зандер. Фотография: Майкл Путленд / Getty Images
Последнее изменение Пн, 3 декабря 2018 15.28 GMT
В пятницу, 8 апреля, Cheap Trick вышли на сцену в Barclays Center в Бруклине, чтобы быть введены в Зал славы рок-н-ролла. Гитарист Рик Нильсен, певец Робин Зандер и басист Том Петерссон впервые за шесть лет выступили со своим оригинальным барабанщиком Баном И Карлосом, исполнив такие хиты, как I Want You to Want Me, Dream Police и Surrender. Это было должное признание, наконец, для одной из самых своеобразных групп Америки: на первый взгляд, это обычная рок-н-ролльная группа со всеми хрустящими гитарами и сладкими гармониями, но под поверхностью группа, более заинтересованная в описании извращений. и странность Америки, чем можно было бы предположить из их единственного номера 1 в США, The Flame.
За два дня до церемонии в шикарном старинном отеле на Манхэттене Нильсен, Зандер и Петерссон демонстрируют эту извращенность. Их сопровождает не Карлос, а сын Нильсена Дакс. Хотя Карлос остается официальным участником группы, квартальным владельцем ее имени, он не гастролирует и не записывается с ними. Нильсен-младший - настоящий барабанщик Cheap Trick, как вживую, так и на их новом альбоме Bang, Zoom, Crazy… Привет. Было бы также справедливо сказать, что независимо от того, насколько достойно трио демонстрирует в компании Карлоса на шоу в Зале славы, они не очень-то с нетерпением ждут его встречи.
«Он был мокрым одеялом, подлым и придурком», - говорит Нильсен без всякой подсказки.
«Мне не нужно беспокоиться о летающих снарядах, летящих на сцене, - говорит Зандер.
«У нас была отличная долгая карьера, и мы будем несчастны из-за одного человека…», - продолжает Нильсен. «Чтобы один человек сказал:« Нет, нет, нет ». Кому нужно это дерьмо? Мне это не нужно, когда мне 16, и не нужно сейчас. К черту его. Так оно и есть. Мы должны увидеть его еще раз, но он сделал нашу жизнь несчастной ».
Но он будет играть с вами в Зале славы?
"Надеюсь нет. Я имею в виду да, - говорит Нильсен. «Это не наш выбор. Но он часть нашей истории. Мы достаточно дипломатичны, чтобы сделать это ».
Если это дешевый трюк из дипломатии, то одному Богу известно, на что они похожи, когда говорят то, что думают на самом деле.
Нильсену может быть 67, Петерсону 65 и Зандеру 63, но они так же влюблены в рок-н-ролл, как и 50 лет назад. Проходящий вопрос о пластинках, которые они любили в детстве, вызывает долгое отступление в «чепуху» американских хит-парадов до британского вторжения, о великолепии Орлонов, о настройке на AM-радио в воскресенье вечером, чтобы послушать станцию за 1000 миль. слушать последние британские хиты - сигнал можно было получить только в пасмурную ночь, - которого вы никогда не слышали больше нигде на американском радио.
«В Англии казалось, что можно поставить« Танец с саблями »под номером 1, затем под номером 2 будет какая-то полька, потом какая-нибудь опера», - говорит Петерссон. «Это было самое безумное радио, которое вы когда-либо слышали, и оно было интересным, даже если оно вам не нравилось».
Нильсен и Петерссон вспоминают, как приехали в Англию, чтобы увидеть группы в 1968 году («Мы останавливались в Бэйсуотере, в отеле Inverness Court, - вспоминает Нильсен. - Чтобы согреться, нужно было вложить шиллинги») и поймать Джетро Талла в Marquee. . Нильсен оплакивает тот факт, что Who - «величайшая живая группа всех времен» - никогда не стирала из мира то, что он считает их самыми ранними и слабыми записями («Если бы вы были в порнофильме, вы бы заплатили деньги, чтобы избавиться от них». из этого. То же самое с Кто. Это так плохо »).
Текущий состав группы: сын Рика Нильсена Дакс заменил Бан И Карлоса. Фотография: Аманда Эдвардс / WireImage.
Классический состав Cheap Trick сформировался в 1974 году, когда участники уже несколько лет занимались музыкой в различных группах в пригороде Чикаго - одна из групп Нильсена и Петерсона, Grim Reapers, открылась для Отиса Реддинга на его последнем шоу. в Мэдисоне, штат Висконсин, в 1967 году. Им надоел дряблый, самодовольный стиль американского рока, и они хотели сделать резкий, упругий, тяжелый рок с большими зацепками в стиле любимых ими британских групп - Slade, Bowie, Гэри Глиттер («Мы знаем, что он в тюрьме, но нам нравились его записи», - замечает Зандер), Ти Рекс, сенсационная группа Алекса Харви и особенно Move. Нильсен, в частности, был преданным англофилом, который в 60-х платил 100 долларов в год за доставку Melody Maker по почте в его дом в Иллинойсе - он достает свой телефон, чтобы показать мне фотографию письма, которое он напечатал в Melody Maker с вопросом о Рое Вуде. басовый звук, на который Вуд дал ответ. Он до сих пор взволнован этим событием, произошедшим почти 50 лет назад.
Зарождающаяся Cheap Trick непрерывно гастролировала по Среднему Западу. «Мы сделали каверы, Slade или что-то еще. Песни, которые нам нравились, а не песни, которые люди обязательно хотели услышать », - говорит Петерссон. «Мы тоже писали свои собственные песни, но мы делали четыре или пять сетов за вечер, и у нас не было такого количества материала. Но людям казалось, что это все наше, потому что они никогда не слышали Алекса Харви ».
Группа не просто звучала самобытно - представьте ELO, если бы Джефф Линн был одержим властными аккордами и социальным отчуждением, а не оркестрами и космическими кораблями, и у вас есть Cheap Trick - они тоже это смотрели.
Петерссон и Зандер были длинноволосыми сердцеедами на лицевой стороне пластинок, двое других были чудаками на обороте. Карлос в рубашке, галстуке, маленьких круглых очках и с сигаретой, постоянно торчащей изо рта, выглядел как бухгалтер из маленького городка, куривший сигарету. «Люди говорили нам - они всегда говорили это:« Отличная группа, но когда твой барабанщик с ней справится? »Нам это понравилось», - говорит Петерссон. Нильсен, одетый в бейсболку с поднятыми кверху полями, вероятно, одетый в какой-то ужасный, яркий кардиган или майку, выглядел как прото-Пи Ви Херман, мчащийся по сцене. «Я никогда не хотел быть Китом Ричардсом или Джимми Пейджем», - говорит он.
«Я никогда не собирался быть этим парнем, - продолжает Нильсен, - и я не хотел быть тем, кем не был. Я какой-то тупой парень, слабак или компьютерщик. Мне никогда не нравились парни, которые просто стояли там, но когда я смотрю видео со мной, иногда мне действительно хотелось просто стоять там - потому что это раздражает [безумное бегство], я знаю, что это так ».
Успех был далеко не мгновенным. Хотя их постоянные гастроли собрали солидных поклонников вживую, их первые три альбома не продавались. Затем, в апреле 1978 года, они поехали в Японию, где узнали, что у них есть фанаты. Оказалось, что их было много. Они вышли из своего самолета, вылетев последними эконом-классом, и обнаружили 5000 кричащих подростков. Они записали пару концертов для выпуска в Японии, но обнаружили, что повсюду хотели записать концертный альбом Cheap Trick at Budokan. Копии импортировались в США, «I Want You to Want Me» звучало по радио, но их лейблу потребовалось четыре месяца после выпуска в Японии, чтобы выпустить записи домой. Внезапно они стали рок-звездами.
«Это звучит смешно, - говорит Петерссон, - но для меня одной из первых вещей [о славе] была мысль:« Это здорово - теперь я могу пойти в книжный магазин и купить любой журнал или книгу, которую я хочу, не задумываясь об этом ». Раньше это было: «Я не могу себе этого позволить, мне придется прочитать это здесь - это 1,98 доллара - это четырехразовое питание».
С тех пор Cheap Trick были на подъеме, а они - на спаде. 80-е были недобрыми по отношению к ним, пока их лейбл не заставил их записать довольно жалкую мощную балладу под названием The Flame, которая дала им вторую жизнь. Третий период пришелся на 90-е, когда дети, выросшие на таких альбомах, как Budokan, Heaven Tonight и Dream Police, начали создавать собственные группы. Smashing Pumpkins часто исполняли каверы на свои песни, Pavement и Green Day приветствовали их, Guided by Voices гастролировали с ними, и поэтому Cheap Trick заняли свое законное место в качестве крестных отцов странного американского альт-рока.
Они все еще в этом на Bang, Zoom, Crazy ... Hello, который, что любопытно, возвращает их обратно в крупные компании после более чем 20-летнего перерыва, благодаря Скотту Борчетте - человеку, который сделал Тейлор Свифт звездой - подписав их на свою Этикетка Big Machine.
Странность Cheap Trick до сих пор не осознается теми, кто не слушает внимательно. Некоторые люди не замечают, насколько странно, что в такой насыщенной струнами поп-рок песне, как Dream Police, о преследованиях воображаемых людей в мозгу, или они просто слышат припев Surrender и пропускают текст о ребенке, который оставлен отчужденным из-за того, что его родители принимают наркотики и занимаются сексом на диване во время прослушивания записей Kiss.
Возможно, республиканская партия относится к числу тех, кто слышит приколы, а не тот ужас, который таится в самых лучших песнях Cheap Trick. «Республиканский национальный комитет позвонил в наш офис и предложил нам 100 000 долларов за участие в их съезде в Кливленде [этим летом]», - говорит Зандер. «Мы отказались. Потом у нас возникли сомнения. Возможно, нам следовало принять это - но мы бы все сделали гитары со свастикой ».
Cheap Trick: «Нас попросили сыграть для республиканцев - сделали бы гитары со свастикой»
Легенды пауэрпопа - одни из последних попавших в Зал славы рок-н-ролла. Они рассказывают все о своей любви к странному английскому радио, пластинкам Гэри Глиттера и натянутым отношениям со своим "придурком" барабанщиком.
Дешевый трюк в 1977 году… (слева направо) Том Петерссон, Бун Э Карлос, Рик Нильсен и Робин Зандер. Фотография: Майкл Путленд / Getty Images
Дешевый трюк в 1977 году… (слева направо) Том Петерссон, Бун Э Карлос, Рик Нильсен и Робин Зандер. Фотография: Майкл Путленд / Getty Images
Последнее изменение Пн, 3 декабря 2018 15.28 GMT
В пятницу, 8 апреля, Cheap Trick вышли на сцену в Barclays Center в Бруклине, чтобы быть введены в Зал славы рок-н-ролла. Гитарист Рик Нильсен, певец Робин Зандер и басист Том Петерссон впервые за шесть лет выступили со своим оригинальным барабанщиком Баном И Карлосом, исполнив такие хиты, как I Want You to Want Me, Dream Police и Surrender. Это было должное признание, наконец, для одной из самых своеобразных групп Америки: на первый взгляд, это обычная рок-н-ролльная группа со всеми хрустящими гитарами и сладкими гармониями, но под поверхностью группа, более заинтересованная в описании извращений. и странность Америки, чем можно было бы предположить из их единственного номера 1 в США, The Flame.
За два дня до церемонии в шикарном старинном отеле на Манхэттене Нильсен, Зандер и Петерссон демонстрируют эту извращенность. Их сопровождает не Карлос, а сын Нильсена Дакс. Хотя Карлос остается официальным участником группы, квартальным владельцем ее имени, он не гастролирует и не записывается с ними. Нильсен-младший - настоящий барабанщик Cheap Trick, как вживую, так и на их новом альбоме Bang, Zoom, Crazy… Привет. Было бы также справедливо сказать, что независимо от того, насколько достойно трио демонстрирует в компании Карлоса на шоу в Зале славы, они не очень-то с нетерпением ждут его встречи.
«Он был мокрым одеялом, подлым и придурком», - говорит Нильсен без всякой подсказки.
«Мне не нужно беспокоиться о летающих снарядах, летящих на сцене, - говорит Зандер.
«У нас была отличная долгая карьера, и мы будем несчастны из-за одного человека…», - продолжает Нильсен. «Чтобы один человек сказал:« Нет, нет, нет ». Кому нужно это дерьмо? Мне это не нужно, когда мне 16, и не нужно сейчас. К черту его. Так оно и есть. Мы должны увидеть его еще раз, но он сделал нашу жизнь несчастной ».
Но он будет играть с вами в Зале славы?
"Надеюсь нет. Я имею в виду да, - говорит Нильсен. «Это не наш выбор. Но он часть нашей истории. Мы достаточно дипломатичны, чтобы сделать это ».
Если это дешевый трюк из дипломатии, то одному Богу известно, на что они похожи, когда говорят то, что думают на самом деле.
Нильсену может быть 67, Петерсону 65 и Зандеру 63, но они так же влюблены в рок-н-ролл, как и 50 лет назад. Проходящий вопрос о пластинках, которые они любили в детстве, вызывает долгое отступление в «чепуху» американских хит-парадов до британского вторжения, о великолепии Орлонов, о настройке на AM-радио в воскресенье вечером, чтобы послушать станцию за 1000 миль. слушать последние британские хиты - сигнал можно было получить только в пасмурную ночь, - которого вы никогда не слышали больше нигде на американском радио.
«В Англии казалось, что можно поставить« Танец с саблями »под номером 1, затем под номером 2 будет какая-то полька, потом какая-нибудь опера», - говорит Петерссон. «Это было самое безумное радио, которое вы когда-либо слышали, и оно было интересным, даже если оно вам не нравилось».
Нильсен и Петерссон вспоминают, как приехали в Англию, чтобы увидеть группы в 1968 году («Мы останавливались в Бэйсуотере, в отеле Inverness Court, - вспоминает Нильсен. - Чтобы согреться, нужно было вложить шиллинги») и поймать Джетро Талла в Marquee. . Нильсен оплакивает тот факт, что Who - «величайшая живая группа всех времен» - никогда не стирала из мира то, что он считает их самыми ранними и слабыми записями («Если бы вы были в порнофильме, вы бы заплатили деньги, чтобы избавиться от них». из этого. То же самое с Кто. Это так плохо »).
Текущий состав группы: сын Рика Нильсена Дакс заменил Бан И Карлоса. Фотография: Аманда Эдвардс / WireImage.
Классический состав Cheap Trick сформировался в 1974 году, когда участники уже несколько лет занимались музыкой в различных группах в пригороде Чикаго - одна из групп Нильсена и Петерсона, Grim Reapers, открылась для Отиса Реддинга на его последнем шоу. в Мэдисоне, штат Висконсин, в 1967 году. Им надоел дряблый, самодовольный стиль американского рока, и они хотели сделать резкий, упругий, тяжелый рок с большими зацепками в стиле любимых ими британских групп - Slade, Bowie, Гэри Глиттер («Мы знаем, что он в тюрьме, но нам нравились его записи», - замечает Зандер), Ти Рекс, сенсационная группа Алекса Харви и особенно Move. Нильсен, в частности, был преданным англофилом, который в 60-х платил 100 долларов в год за доставку Melody Maker по почте в его дом в Иллинойсе - он достает свой телефон, чтобы показать мне фотографию письма, которое он напечатал в Melody Maker с вопросом о Рое Вуде. басовый звук, на который Вуд дал ответ. Он до сих пор взволнован этим событием, произошедшим почти 50 лет назад.
Зарождающаяся Cheap Trick непрерывно гастролировала по Среднему Западу. «Мы сделали каверы, Slade или что-то еще. Песни, которые нам нравились, а не песни, которые люди обязательно хотели услышать », - говорит Петерссон. «Мы тоже писали свои собственные песни, но мы делали четыре или пять сетов за вечер, и у нас не было такого количества материала. Но людям казалось, что это все наше, потому что они никогда не слышали Алекса Харви ».
Группа не просто звучала самобытно - представьте ELO, если бы Джефф Линн был одержим властными аккордами и социальным отчуждением, а не оркестрами и космическими кораблями, и у вас есть Cheap Trick - они тоже это смотрели.
Петерссон и Зандер были длинноволосыми сердцеедами на лицевой стороне пластинок, двое других были чудаками на обороте. Карлос в рубашке, галстуке, маленьких круглых очках и с сигаретой, постоянно торчащей изо рта, выглядел как бухгалтер из маленького городка, куривший сигарету. «Люди говорили нам - они всегда говорили это:« Отличная группа, но когда твой барабанщик с ней справится? »Нам это понравилось», - говорит Петерссон. Нильсен, одетый в бейсболку с поднятыми кверху полями, вероятно, одетый в какой-то ужасный, яркий кардиган или майку, выглядел как прото-Пи Ви Херман, мчащийся по сцене. «Я никогда не хотел быть Китом Ричардсом или Джимми Пейджем», - говорит он.
«Я никогда не собирался быть этим парнем, - продолжает Нильсен, - и я не хотел быть тем, кем не был. Я какой-то тупой парень, слабак или компьютерщик. Мне никогда не нравились парни, которые просто стояли там, но когда я смотрю видео со мной, иногда мне действительно хотелось просто стоять там - потому что это раздражает [безумное бегство], я знаю, что это так ».
Успех был далеко не мгновенным. Хотя их постоянные гастроли собрали солидных поклонников вживую, их первые три альбома не продавались. Затем, в апреле 1978 года, они поехали в Японию, где узнали, что у них есть фанаты. Оказалось, что их было много. Они вышли из своего самолета, вылетев последними эконом-классом, и обнаружили 5000 кричащих подростков. Они записали пару концертов для выпуска в Японии, но обнаружили, что повсюду хотели записать концертный альбом Cheap Trick at Budokan. Копии импортировались в США, «I Want You to Want Me» звучало по радио, но их лейблу потребовалось четыре месяца после выпуска в Японии, чтобы выпустить записи домой. Внезапно они стали рок-звездами.
«Это звучит смешно, - говорит Петерссон, - но для меня одной из первых вещей [о славе] была мысль:« Это здорово - теперь я могу пойти в книжный магазин и купить любой журнал или книгу, которую я хочу, не задумываясь об этом ». Раньше это было: «Я не могу себе этого позволить, мне придется прочитать это здесь - это 1,98 доллара - это четырехразовое питание».
С тех пор Cheap Trick были на подъеме, а они - на спаде. 80-е были недобрыми по отношению к ним, пока их лейбл не заставил их записать довольно жалкую мощную балладу под названием The Flame, которая дала им вторую жизнь. Третий период пришелся на 90-е, когда дети, выросшие на таких альбомах, как Budokan, Heaven Tonight и Dream Police, начали создавать собственные группы. Smashing Pumpkins часто исполняли каверы на свои песни, Pavement и Green Day приветствовали их, Guided by Voices гастролировали с ними, и поэтому Cheap Trick заняли свое законное место в качестве крестных отцов странного американского альт-рока.
Они все еще в этом на Bang, Zoom, Crazy ... Hello, который, что любопытно, возвращает их обратно в крупные компании после более чем 20-летнего перерыва, благодаря Скотту Борчетте - человеку, который сделал Тейлор Свифт звездой - подписав их на свою Этикетка Big Machine.
Странность Cheap Trick до сих пор не осознается теми, кто не слушает внимательно. Некоторые люди не замечают, насколько странно, что в такой насыщенной струнами поп-рок песне, как Dream Police, о преследованиях воображаемых людей в мозгу, или они просто слышат припев Surrender и пропускают текст о ребенке, который оставлен отчужденным из-за того, что его родители принимают наркотики и занимаются сексом на диване во время прослушивания записей Kiss.
Возможно, республиканская партия относится к числу тех, кто слышит приколы, а не тот ужас, который таится в самых лучших песнях Cheap Trick. «Республиканский национальный комитет позвонил в наш офис и предложил нам 100 000 долларов за участие в их съезде в Кливленде [этим летом]», - говорит Зандер. «Мы отказались. Потом у нас возникли сомнения. Возможно, нам следовало принять это - но мы бы все сделали гитары со свастикой ».
Cheap Trick: «Нас попросили сыграть для республиканцев - сделали бы гитары со свастикой»
Легенды пауэрпопа - одни из последних попавших в Зал славы рок-н-ролла. Они рассказывают все о своей любви к странному английскому радио, пластинкам Гэри Глиттера и натянутым отношениям со своим "придурком" барабанщиком.
Дешевый трюк в 1977 году… (слева направо) Том Петерссон, Бун Э Карлос, Рик Нильсен и Робин Зандер. Фотография: Майкл Путленд / Getty Images
Дешевый трюк в 1977 году… (слева направо) Том Петерссон, Бун Э Карлос, Рик Нильсен и Робин Зандер. Фотография: Майкл Путленд / Getty Images
Последнее изменение Пн, 3 декабря 2018 15.28 GMT
В пятницу, 8 апреля, Cheap Trick вышли на сцену в Barclays Center в Бруклине, чтобы быть введены в Зал славы рок-н-ролла. Гитарист Рик Нильсен, певец Робин Зандер и басист Том Петерссон впервые за шесть лет выступили со своим оригинальным барабанщиком Баном И Карлосом, исполнив такие хиты, как I Want You to Want Me, Dream Police и Surrender. Это было должное признание, наконец, для одной из самых своеобразных групп Америки: на первый взгляд, это обычная рок-н-ролльная группа со всеми хрустящими гитарами и сладкими гармониями, но под поверхностью группа, более заинтересованная в описании извращений. и странность Америки, чем можно было бы предположить из их единственного номера 1 в США, The Flame.
За два дня до церемонии в шикарном старинном отеле на Манхэттене Нильсен, Зандер и Петерссон демонстрируют эту извращенность. Их сопровождает не Карлос, а сын Нильсена Дакс. Хотя Карлос остается официальным участником группы, квартальным владельцем ее имени, он не гастролирует и не записывается с ними. Нильсен-младший - настоящий барабанщик Cheap Trick, как вживую, так и на их новом альбоме Bang, Zoom, Crazy… Привет. Было бы также справедливо сказать, что независимо от того, насколько достойно трио демонстрирует в компании Карлоса на шоу в Зале славы, они не очень-то с нетерпением ждут его встречи.
«Он был мокрым одеялом, подлым и придурком», - говорит Нильсен без всякой подсказки.
«Мне не нужно беспокоиться о летающих снарядах, летящих на сцене, - говорит Зандер.
«У нас была отличная долгая карьера, и мы будем несчастны из-за одного человека…», - продолжает Нильсен. «Чтобы один человек сказал:« Нет, нет, нет ». Кому нужно это дерьмо? Мне это не нужно, когда мне 16, и не нужно сейчас. К черту его. Так оно и есть. Мы должны увидеть его еще раз, но он сделал нашу жизнь несчастной ».
Но он будет играть с вами в Зале славы?
"Надеюсь нет. Я имею в виду да, - говорит Нильсен. «Это не наш выбор. Но он часть нашей истории. Мы достаточно дипломатичны, чтобы сделать это ».
Если это дешевый трюк из дипломатии, то одному Богу известно, на что они похожи, когда говорят то, что думают на самом деле.
Нильсену может быть 67, Петерсону 65 и Зандеру 63, но они так же влюблены в рок-н-ролл, как и 50 лет назад. Проходящий вопрос о пластинках, которые они любили в детстве, вызывает долгое отступление в «чепуху» американских хит-парадов до британского вторжения, о великолепии Орлонов, о настройке на AM-радио в воскресенье вечером, чтобы послушать станцию за 1000 миль. слушать последние британские хиты - сигнал можно было получить только в пасмурную ночь, - которого вы никогда не слышали больше нигде на американском радио.
«В Англии казалось, что можно поставить« Танец с саблями »под номером 1, затем под номером 2 будет какая-то полька, потом какая-нибудь опера», - говорит Петерссон. «Это было самое безумное радио, которое вы когда-либо слышали, и оно было интересным, даже если оно вам не нравилось».
Нильсен и Петерссон вспоминают, как приехали в Англию, чтобы увидеть группы в 1968 году («Мы останавливались в Бэйсуотере, в отеле Inverness Court, - вспоминает Нильсен. - Чтобы согреться, нужно было вложить шиллинги») и поймать Джетро Талла в Marquee. . Нильсен оплакивает тот факт, что Who - «величайшая живая группа всех времен» - никогда не стирала из мира то, что он считает их самыми ранними и слабыми записями («Если бы вы были в порнофильме, вы бы заплатили деньги, чтобы избавиться от них». из этого. То же самое с Кто. Это так плохо »).
Текущий состав группы: сын Рика Нильсена Дакс заменил Бан И Карлоса. Фотография: Аманда Эдвардс / WireImage.
Классический состав Cheap Trick сформировался в 1974 году, когда участники уже несколько лет занимались музыкой в различных группах в пригороде Чикаго - одна из групп Нильсена и Петерсона, Grim Reapers, открылась для Отиса Реддинга на его последнем шоу. в Мэдисоне, штат Висконсин, в 1967 году. Им надоел дряблый, самодовольный стиль американского рока, и они хотели сделать резкий, упругий, тяжелый рок с большими зацепками в стиле любимых ими британских групп - Slade, Bowie, Гэри Глиттер («Мы знаем, что он в тюрьме, но нам нравились его записи», - замечает Зандер), Ти Рекс, сенсационная группа Алекса Харви и особенно Move. Нильсен, в частности, был преданным англофилом, который в 60-х платил 100 долларов в год за доставку Melody Maker по почте в его дом в Иллинойсе - он достает свой телефон, чтобы показать мне фотографию письма, которое он напечатал в Melody Maker с вопросом о Рое Вуде. басовый звук, на который Вуд дал ответ. Он до сих пор взволнован этим событием, произошедшим почти 50 лет назад.
Зарождающаяся Cheap Trick непрерывно гастролировала по Среднему Западу. «Мы сделали каверы, Slade или что-то еще. Песни, которые нам нравились, а не песни, которые люди обязательно хотели услышать », - говорит Петерссон. «Мы тоже писали свои собственные песни, но мы делали четыре или пять сетов за вечер, и у нас не было такого количества материала. Но людям казалось, что это все наше, потому что они никогда не слышали Алекса Харви ».
Группа не просто звучала самобытно - представьте ELO, если бы Джефф Линн был одержим властными аккордами и социальным отчуждением, а не оркестрами и космическими кораблями, и у вас есть Cheap Trick - они тоже это смотрели.
Петерссон и Зандер были длинноволосыми сердцеедами на лицевой стороне пластинок, двое других были чудаками на обороте. Карлос в рубашке, галстуке, маленьких круглых очках и с сигаретой, постоянно торчащей изо рта, выглядел как бухгалтер из маленького городка, куривший сигарету. «Люди говорили нам - они всегда говорили это:« Отличная группа, но когда твой барабанщик с ней справится? »Нам это понравилось», - говорит Петерссон. Нильсен, одетый в бейсболку с поднятыми кверху полями, вероятно, одетый в какой-то ужасный, яркий кардиган или майку, выглядел как прото-Пи Ви Херман, мчащийся по сцене. «Я никогда не хотел быть Китом Ричардсом или Джимми Пейджем», - говорит он.
«Я никогда не собирался быть этим парнем, - продолжает Нильсен, - и я не хотел быть тем, кем не был. Я какой-то тупой парень, слабак или компьютерщик. Мне никогда не нравились парни, которые просто стояли там, но когда я смотрю видео со мной, иногда мне действительно хотелось просто стоять там - потому что это раздражает [безумное бегство], я знаю, что это так ».
Успех был далеко не мгновенным. Хотя их постоянные гастроли собрали солидных поклонников вживую, их первые три альбома не продавались. Затем, в апреле 1978 года, они поехали в Японию, где узнали, что у них есть фанаты. Оказалось, что их было много. Они вышли из своего самолета, вылетев последними эконом-классом, и обнаружили 5000 кричащих подростков. Они записали пару концертов для выпуска в Японии, но обнаружили, что повсюду хотели записать концертный альбом Cheap Trick at Budokan. Копии импортировались в США, «I Want You to Want Me» звучало по радио, но их лейблу потребовалось четыре месяца после выпуска в Японии, чтобы выпустить записи домой. Внезапно они стали рок-звездами.
«Это звучит смешно, - говорит Петерссон, - но для меня одной из первых вещей [о славе] была мысль:« Это здорово - теперь я могу пойти в книжный магазин и купить любой журнал или книгу, которую я хочу, не задумываясь об этом ». Раньше это было: «Я не могу себе этого позволить, мне придется прочитать это здесь - это 1,98 доллара - это четырехразовое питание».
С тех пор Cheap Trick были на подъеме, а они - на спаде. 80-е были недобрыми по отношению к ним, пока их лейбл не заставил их записать довольно жалкую мощную балладу под названием The Flame, которая дала им вторую жизнь. Третий период пришелся на 90-е, когда дети, выросшие на таких альбомах, как Budokan, Heaven Tonight и Dream Police, начали создавать собственные группы. Smashing Pumpkins часто исполняли каверы на свои песни, Pavement и Green Day приветствовали их, Guided by Voices гастролировали с ними, и поэтому Cheap Trick заняли свое законное место в качестве крестных отцов странного американского альт-рока.
Они все еще в этом на Bang, Zoom, Crazy ... Hello, который, что любопытно, возвращает их обратно в крупные компании после более чем 20-летнего перерыва, благодаря Скотту Борчетте - человеку, который сделал Тейлор Свифт звездой - подписав их на свою Этикетка Big Machine.
Странность Cheap Trick до сих пор не осознается теми, кто не слушает внимательно. Некоторые люди не замечают, насколько странно, что в такой насыщенной струнами поп-рок песне, как Dream Police, о преследованиях воображаемых людей в мозгу, или они просто слышат припев Surrender и пропускают текст о ребенке, который оставлен отчужденным из-за того, что его родители принимают наркотики и занимаются сексом на диване во время прослушивания записей Kiss.
Возможно, республиканская партия относится к числу тех, кто слышит приколы, а не тот ужас, который таится в самых лучших песнях Cheap Trick. «Республиканский национальный комитет позвонил в наш офис и предложил нам 100 000 долларов за участие в их съезде в Кливленде [этим летом]», - говорит Зандер. «Мы отказались. Потом у нас возникли сомнения. Возможно, нам следовало принять это - но мы бы все сделали гитары со свастикой ».
Cheap Trick: «Нас попросили сыграть для республиканцев - сделали бы гитары со свастикой»
Легенды пауэрпопа - одни из последних попавших в Зал славы рок-н-ролла. Они рассказывают все о своей любви к странному английскому радио, пластинкам Гэри Глиттера и натянутым отношениям со своим "придурком" барабанщиком.
Дешевый трюк в 1977 году… (слева направо) Том Петерссон, Бун Э Карлос, Рик Нильсен и Робин Зандер. Фотография: Майкл Путленд / Getty Images
Дешевый трюк в 1977 году… (слева направо) Том Петерссон, Бун Э Карлос, Рик Нильсен и Робин Зандер. Фотография: Майкл Путленд / Getty Images
Последнее изменение Пн, 3 декабря 2018 15.28 GMT
В пятницу, 8 апреля, Cheap Trick вышли на сцену в Barclays Center в Бруклине, чтобы быть введены в Зал славы рок-н-ролла. Гитарист Рик Нильсен, певец Робин Зандер и басист Том Петерссон впервые за шесть лет выступили со своим оригинальным барабанщиком Баном И Карлосом, исполнив такие хиты, как I Want You to Want Me, Dream Police и Surrender. Это было должное признание, наконец, для одной из самых своеобразных групп Америки: на первый взгляд, это обычная рок-н-ролльная группа со всеми хрустящими гитарами и сладкими гармониями, но под поверхностью группа, более заинтересованная в описании извращений. и странность Америки, чем можно было бы предположить из их единственного номера 1 в США, The Flame.
За два дня до церемонии в шикарном старинном отеле на Манхэттене Нильсен, Зандер и Петерссон демонстрируют эту извращенность. Их сопровождает не Карлос, а сын Нильсена Дакс. Хотя Карлос остается официальным участником группы, квартальным владельцем ее имени, он не гастролирует и не записывается с ними. Нильсен-младший - настоящий барабанщик Cheap Trick, как вживую, так и на их новом альбоме Bang, Zoom, Crazy… Привет. Было бы также справедливо сказать, что независимо от того, насколько достойно трио демонстрирует в компании Карлоса на шоу в Зале славы, они не очень-то с нетерпением ждут его встречи.
«Он был мокрым одеялом, подлым и придурком», - говорит Нильсен без всякой подсказки.
«Мне не нужно беспокоиться о летающих снарядах, летящих на сцене, - говорит Зандер.
«У нас была отличная долгая карьера, и мы будем несчастны из-за одного человека…», - продолжает Нильсен. «Чтобы один человек сказал:« Нет, нет, нет ». Кому нужно это дерьмо? Мне это не нужно, когда мне 16, и не нужно сейчас. К черту его. Так оно и есть. Мы должны увидеть его еще раз, но он сделал нашу жизнь несчастной ».
Но он будет играть с вами в Зале славы?
"Надеюсь нет. Я имею в виду да, - говорит Нильсен. «Это не наш выбор. Но он часть нашей истории. Мы достаточно дипломатичны, чтобы сделать это ».
Если это дешевый трюк из дипломатии, то одному Богу известно, на что они похожи, когда говорят то, что думают на самом деле.
Нильсену может быть 67, Петерсону 65 и Зандеру 63, но они так же влюблены в рок-н-ролл, как и 50 лет назад. Проходящий вопрос о пластинках, которые они любили в детстве, вызывает долгое отступление в «чепуху» американских хит-парадов до британского вторжения, о великолепии Орлонов, о настройке на AM-радио в воскресенье вечером, чтобы послушать станцию за 1000 миль. слушать последние британские хиты - сигнал можно было получить только в пасмурную ночь, - которого вы никогда не слышали больше нигде на американском радио.
«В Англии казалось, что можно поставить« Танец с саблями »под номером 1, затем под номером 2 будет какая-то полька, потом какая-нибудь опера», - говорит Петерссон. «Это было самое безумное радио, которое вы когда-либо слышали, и оно было интересным, даже если оно вам не нравилось».
Нильсен и Петерссон вспоминают, как приехали в Англию, чтобы увидеть группы в 1968 году («Мы останавливались в Бэйсуотере, в отеле Inverness Court, - вспоминает Нильсен. - Чтобы согреться, нужно было вложить шиллинги») и поймать Джетро Талла в Marquee. . Нильсен оплакивает тот факт, что Who - «величайшая живая группа всех времен» - никогда не стирала из мира то, что он считает их самыми ранними и слабыми записями («Если бы вы были в порнофильме, вы бы заплатили деньги, чтобы избавиться от них». из этого. То же самое с Кто. Это так плохо »).
Текущий состав группы: сын Рика Нильсена Дакс заменил Бан И Карлоса. Фотография: Аманда Эдвардс / WireImage.
Классический состав Cheap Trick сформировался в 1974 году, когда участники уже несколько лет занимались музыкой в различных группах в пригороде Чикаго - одна из групп Нильсена и Петерсона, Grim Reapers, открылась для Отиса Реддинга на его последнем шоу. в Мэдисоне, штат Висконсин, в 1967 году. Им надоел дряблый, самодовольный стиль американского рока, и они хотели сделать резкий, упругий, тяжелый рок с большими зацепками в стиле любимых ими британских групп - Slade, Bowie, Гэри Глиттер («Мы знаем, что он в тюрьме, но нам нравились его записи», - замечает Зандер), Ти Рекс, сенсационная группа Алекса Харви и особенно Move. Нильсен, в частности, был преданным англофилом, который в 60-х платил 100 долларов в год за доставку Melody Maker по почте в его дом в Иллинойсе - он достает свой телефон, чтобы показать мне фотографию письма, которое он напечатал в Melody Maker с вопросом о Рое Вуде. басовый звук, на который Вуд дал ответ. Он до сих пор взволнован этим событием, произошедшим почти 50 лет назад.
Зарождающаяся Cheap Trick непрерывно гастролировала по Среднему Западу. «Мы сделали каверы, Slade или что-то еще. Песни, которые нам нравились, а не песни, которые люди обязательно хотели услышать », - говорит Петерссон. «Мы тоже писали свои собственные песни, но мы делали четыре или пять сетов за вечер, и у нас не было такого количества материала. Но людям казалось, что это все наше, потому что они никогда не слышали Алекса Харви ».
Группа не просто звучала самобытно - представьте ELO, если бы Джефф Линн был одержим властными аккордами и социальным отчуждением, а не оркестрами и космическими кораблями, и у вас есть Cheap Trick - они тоже это смотрели.
Петерссон и Зандер были длинноволосыми сердцеедами на лицевой стороне пластинок, двое других были чудаками на обороте. Карлос в рубашке, галстуке, маленьких круглых очках и с сигаретой, постоянно торчащей изо рта, выглядел как бухгалтер из маленького городка, куривший сигарету. «Люди говорили нам - они всегда говорили это:« Отличная группа, но когда твой барабанщик с ней справится? »Нам это понравилось», - говорит Петерссон. Нильсен, одетый в бейсболку с поднятыми кверху полями, вероятно, одетый в какой-то ужасный, яркий кардиган или майку, выглядел как прото-Пи Ви Херман, мчащийся по сцене. «Я никогда не хотел быть Китом Ричардсом или Джимми Пейджем», - говорит он.
«Я никогда не собирался быть этим парнем, - продолжает Нильсен, - и я не хотел быть тем, кем не был. Я какой-то тупой парень, слабак или компьютерщик. Мне никогда не нравились парни, которые просто стояли там, но когда я смотрю видео со мной, иногда мне действительно хотелось просто стоять там - потому что это раздражает [безумное бегство], я знаю, что это так ».
Успех был далеко не мгновенным. Хотя их постоянные гастроли собрали солидных поклонников вживую, их первые три альбома не продавались. Затем, в апреле 1978 года, они поехали в Японию, где узнали, что у них есть фанаты. Оказалось, что их было много. Они вышли из своего самолета, вылетев последними эконом-классом, и обнаружили 5000 кричащих подростков. Они записали пару концертов для выпуска в Японии, но обнаружили, что повсюду хотели записать концертный альбом Cheap Trick at Budokan. Копии импортировались в США, «I Want You to Want Me» звучало по радио, но их лейблу потребовалось четыре месяца после выпуска в Японии, чтобы выпустить записи домой. Внезапно они стали рок-звездами.
«Это звучит смешно, - говорит Петерссон, - но для меня одной из первых вещей [о славе] была мысль:« Это здорово - теперь я могу пойти в книжный магазин и купить любой журнал или книгу, которую я хочу, не задумываясь об этом ». Раньше это было: «Я не могу себе этого позволить, мне придется прочитать это здесь - это 1,98 доллара - это четырехразовое питание».
С тех пор Cheap Trick были на подъеме, а они - на спаде. 80-е были недобрыми по отношению к ним, пока их лейбл не заставил их записать довольно жалкую мощную балладу под названием The Flame, которая дала им вторую жизнь.Третий период пришелся на 90-е, когда дети, выросшие на таких альбомах, как Budokan, Heaven Tonight и Dream Police, начали создавать собственные группы. Smashing Pumpkins часто исполняли каверы на свои песни, Pavement и Green Day приветствовали их, Guided by Voices гастролировали с ними, и поэтому Cheap Trick заняли свое законное место в качестве крестных отцов странного американского альт-рока.
Они все еще в этом на Bang, Zoom, Crazy ... Hello, который, что любопытно, возвращает их обратно в крупные компании после более чем 20-летнего перерыва, благодаря Скотту Борчетте - человеку, который сделал Тейлор Свифт звездой - подписав их на свою Этикетка Big Machine.
Странность Cheap Trick до сих пор не осознается теми, кто не слушает внимательно. Некоторые люди не замечают, насколько странно, что в такой насыщенной струнами поп-рок песне, как Dream Police, о преследованиях воображаемых людей в мозгу, или они просто слышат припев Surrender и пропускают текст о ребенке, который оставлен отчужденным из-за того, что его родители принимают наркотики и занимаются сексом на диване во время прослушивания записей Kiss.
Возможно, республиканская партия относится к числу тех, кто слышит приколы, а не тот ужас, который таится в самых лучших песнях Cheap Trick. «Республиканский национальный комитет позвонил в наш офис и предложил нам 100 000 долларов за участие в их съезде в Кливленде [этим летом]», - говорит Зандер. «Мы отказались. Потом у нас возникли сомнения. Возможно, нам следовало принять это - но мы бы все сделали гитары со свастикой ».
Cheap Trick: «Нас попросили сыграть для республиканцев - сделали бы гитары со свастикой»
Легенды пауэрпопа - одни из последних попавших в Зал славы рок-н-ролла. Они рассказывают все о своей любви к странному английскому радио, пластинкам Гэри Глиттера и натянутым отношениям со своим "придурком" барабанщиком.
Дешевый трюк в 1977 году… (слева направо) Том Петерссон, Бун Э Карлос, Рик Нильсен и Робин Зандер. Фотография: Майкл Путленд / Getty Images
Дешевый трюк в 1977 году… (слева направо) Том Петерссон, Бун Э Карлос, Рик Нильсен и Робин Зандер. Фотография: Майкл Путленд / Getty Images
Последнее изменение Пн, 3 декабря 2018 15.28 GMT
В пятницу, 8 апреля, Cheap Trick вышли на сцену в Barclays Center в Бруклине, чтобы быть введены в Зал славы рок-н-ролла. Гитарист Рик Нильсен, певец Робин Зандер и басист Том Петерссон впервые за шесть лет выступили со своим оригинальным барабанщиком Баном И Карлосом, исполнив такие хиты, как I Want You to Want Me, Dream Police и Surrender. Это было должное признание, наконец, для одной из самых своеобразных групп Америки: на первый взгляд, это обычная рок-н-ролльная группа со всеми хрустящими гитарами и сладкими гармониями, но под поверхностью группа, более заинтересованная в описании извращений. и странность Америки, чем можно было бы предположить из их единственного номера 1 в США, The Flame.
За два дня до церемонии в шикарном старинном отеле на Манхэттене Нильсен, Зандер и Петерссон демонстрируют эту извращенность. Их сопровождает не Карлос, а сын Нильсена Дакс. Хотя Карлос остается официальным участником группы, квартальным владельцем ее имени, он не гастролирует и не записывается с ними. Нильсен-младший - настоящий барабанщик Cheap Trick, как вживую, так и на их новом альбоме Bang, Zoom, Crazy… Привет. Было бы также справедливо сказать, что независимо от того, насколько достойно трио демонстрирует в компании Карлоса на шоу в Зале славы, они не очень-то с нетерпением ждут его встречи.
«Он был мокрым одеялом, подлым и придурком», - говорит Нильсен без всякой подсказки.
«Мне не нужно беспокоиться о летающих снарядах, летящих на сцене, - говорит Зандер.
«У нас была отличная долгая карьера, и мы будем несчастны из-за одного человека…», - продолжает Нильсен. «Чтобы один человек сказал:« Нет, нет, нет ». Кому нужно это дерьмо? Мне это не нужно, когда мне 16, и не нужно сейчас. К черту его. Так оно и есть. Мы должны увидеть его еще раз, но он сделал нашу жизнь несчастной ».
Но он будет играть с вами в Зале славы?
"Надеюсь нет. Я имею в виду да, - говорит Нильсен. «Это не наш выбор. Но он часть нашей истории. Мы достаточно дипломатичны, чтобы сделать это ».
Если это дешевый трюк из дипломатии, то одному Богу известно, на что они похожи, когда говорят то, что думают на самом деле.
Нильсену может быть 67, Петерсону 65 и Зандеру 63, но они так же влюблены в рок-н-ролл, как и 50 лет назад. Проходящий вопрос о пластинках, которые они любили в детстве, вызывает долгое отступление в «чепуху» американских хит-парадов до британского вторжения, о великолепии Орлонов, о настройке на AM-радио в воскресенье вечером, чтобы послушать станцию за 1000 миль. слушать последние британские хиты - сигнал можно было получить только в пасмурную ночь, - которого вы никогда не слышали больше нигде на американском радио.
«В Англии казалось, что можно поставить« Танец с саблями »под номером 1, затем под номером 2 будет какая-то полька, потом какая-нибудь опера», - говорит Петерссон. «Это было самое безумное радио, которое вы когда-либо слышали, и оно было интересным, даже если оно вам не нравилось».
Нильсен и Петерссон вспоминают, как приехали в Англию, чтобы увидеть группы в 1968 году («Мы останавливались в Бэйсуотере, в отеле Inverness Court, - вспоминает Нильсен. - Чтобы согреться, нужно было вложить шиллинги») и поймать Джетро Талла в Marquee. . Нильсен оплакивает тот факт, что Who - «величайшая живая группа всех времен» - никогда не стирала из мира то, что он считает их самыми ранними и слабыми записями («Если бы вы были в порнофильме, вы бы заплатили деньги, чтобы избавиться от них». из этого. То же самое с Кто. Это так плохо »).
Текущий состав группы: сын Рика Нильсена Дакс заменил Бан И Карлоса. Фотография: Аманда Эдвардс / WireImage.
Классический состав Cheap Trick сформировался в 1974 году, когда участники уже несколько лет занимались музыкой в различных группах в пригороде Чикаго - одна из групп Нильсена и Петерсона, Grim Reapers, открылась для Отиса Реддинга на его последнем шоу. в Мэдисоне, штат Висконсин, в 1967 году. Им надоел дряблый, самодовольный стиль американского рока, и они хотели сделать резкий, упругий, тяжелый рок с большими зацепками в стиле любимых ими британских групп - Slade, Bowie, Гэри Глиттер («Мы знаем, что он в тюрьме, но нам нравились его записи», - замечает Зандер), Ти Рекс, сенсационная группа Алекса Харви и особенно Move. Нильсен, в частности, был преданным англофилом, который в 60-х платил 100 долларов в год за доставку Melody Maker по почте в его дом в Иллинойсе - он достает свой телефон, чтобы показать мне фотографию письма, которое он напечатал в Melody Maker с вопросом о Рое Вуде. басовый звук, на который Вуд дал ответ. Он до сих пор взволнован этим событием, произошедшим почти 50 лет назад.
Зарождающаяся Cheap Trick непрерывно гастролировала по Среднему Западу. «Мы сделали каверы, Slade или что-то еще. Песни, которые нам нравились, а не песни, которые люди обязательно хотели услышать », - говорит Петерссон. «Мы тоже писали свои собственные песни, но мы делали четыре или пять сетов за вечер, и у нас не было такого количества материала. Но людям казалось, что это все наше, потому что они никогда не слышали Алекса Харви ».
Группа не просто звучала самобытно - представьте ELO, если бы Джефф Линн был одержим властными аккордами и социальным отчуждением, а не оркестрами и космическими кораблями, и у вас есть Cheap Trick - они тоже это смотрели.
Петерссон и Зандер были длинноволосыми сердцеедами на лицевой стороне пластинок, двое других были чудаками на обороте. Карлос в рубашке, галстуке, маленьких круглых очках и с сигаретой, постоянно торчащей изо рта, выглядел как бухгалтер из маленького городка, куривший сигарету. «Люди говорили нам - они всегда говорили это:« Отличная группа, но когда твой барабанщик с ней справится? »Нам это понравилось», - говорит Петерссон. Нильсен, одетый в бейсболку с поднятыми кверху полями, вероятно, одетый в какой-то ужасный, яркий кардиган или майку, выглядел как прото-Пи Ви Херман, мчащийся по сцене. «Я никогда не хотел быть Китом Ричардсом или Джимми Пейджем», - говорит он.
«Я никогда не собирался быть этим парнем, - продолжает Нильсен, - и я не хотел быть тем, кем не был. Я какой-то тупой парень, слабак или компьютерщик. Мне никогда не нравились парни, которые просто стояли там, но когда я смотрю видео со мной, иногда мне действительно хотелось просто стоять там - потому что это раздражает [безумное бегство], я знаю, что это так ».
Успех был далеко не мгновенным. Хотя их постоянные гастроли собрали солидных поклонников вживую, их первые три альбома не продавались. Затем, в апреле 1978 года, они поехали в Японию, где узнали, что у них есть фанаты. Оказалось, что их было много. Они вышли из своего самолета, вылетев последними эконом-классом, и обнаружили 5000 кричащих подростков. Они записали пару концертов для выпуска в Японии, но обнаружили, что повсюду хотели записать концертный альбом Cheap Trick at Budokan. Копии импортировались в США, «I Want You to Want Me» звучало по радио, но их лейблу потребовалось четыре месяца после выпуска в Японии, чтобы выпустить записи домой. Внезапно они стали рок-звездами.
«Это звучит смешно, - говорит Петерссон, - но для меня одной из первых вещей [о славе] была мысль:« Это здорово - теперь я могу пойти в книжный магазин и купить любой журнал или книгу, которую я хочу, не задумываясь об этом ». Раньше это было: «Я не могу себе этого позволить, мне придется прочитать это здесь - это 1,98 доллара - это четырехразовое питание».
С тех пор Cheap Trick были на подъеме, а они - на спаде. 80-е были недобрыми по отношению к ним, пока их лейбл не заставил их записать довольно жалкую мощную балладу под названием The Flame, которая дала им вторую жизнь. Третий период пришелся на 90-е, когда дети, выросшие на таких альбомах, как Budokan, Heaven Tonight и Dream Police, начали создавать собственные группы. Smashing Pumpkins часто исполняли каверы на свои песни, Pavement и Green Day приветствовали их, Guided by Voices гастролировали с ними, и поэтому Cheap Trick заняли свое законное место в качестве крестных отцов странного американского альт-рока.
Они все еще в этом на Bang, Zoom, Crazy ... Hello, который, что любопытно, возвращает их обратно в крупные компании после более чем 20-летнего перерыва, благодаря Скотту Борчетте - человеку, который сделал Тейлор Свифт звездой - подписав их на свою Этикетка Big Machine.
Странность Cheap Trick до сих пор не осознается теми, кто не слушает внимательно. Некоторые люди не замечают, насколько странно, что в такой насыщенной струнами поп-рок песне, как Dream Police, о преследованиях воображаемых людей в мозгу, или они просто слышат припев Surrender и пропускают текст о ребенке, который оставлен отчужденным из-за того, что его родители принимают наркотики и занимаются сексом на диване во время прослушивания записей Kiss.
Возможно, республиканская партия относится к числу тех, кто слышит приколы, а не тот ужас, который таится в самых лучших песнях Cheap Trick. «Республиканский национальный комитет позвонил в наш офис и предложил нам 100 000 долларов за участие в их съезде в Кливленде [этим летом]», - говорит Зандер. «Мы отказались. Потом у нас возникли сомнения. Возможно, нам следовало принять это - но мы бы все сделали гитары со свастикой ».
